Übersetzungen für 'freundlich'

Für 'freundlich' wurden 25 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vriendelijk | vriendelijke freundlich | freundliche
minzaam | minzame freundlich | freundliche
vriendelijk | vriendelijker -- het vriendelijkst | freundlich | freundlicher -- am freundlichsten |
Zusammensetzungen
uw vriendelijke brief Ihre freundlichen Zeilen
op de vriendelijke toer auf die freundliche Art
de vriendelijkste reacties [p]
vriendelijkste reacties [p]
die freundlichsten Reaktionen
freundlichste Reaktionen
reuzevriendelijk | reuzevriendelijke enorm freundlich | enorm freundliche
iets vriendelijks etwas Freundliches
welgezind | welgezinde freundlich gesonnen | freundlich gesonnene
vriendelijk jegens mensen, dieren en planten zijn freundlich zu Menschen, Tieren und Pflanzen sein
opfleuren | fleurde op [opfleurde] – is opgefleurd | freundlicher gestalten
iemand vriendelijk bejegenen jemandem freundlich begegnen
iemand vriendelijk toespreken jemandem freundlich zureden
iemand vriendelijk toezwaaien jemandem freundlich zuwinken
iemand vriendelijk bejegenen jemanden freundlich behandeln
met vriendelijk groet mit freundlichen Grüßen
reuzevriendelijk | reuzevriendelijke wahnsinnig freundlich | wahnsinnig freundliche
Redewendungen
Zou u zo vriendelijk willen zijn om ... Würden Sie so freundlich sein, ...
Zitate
Vriendelijke woorden zijn soms kort, maar hun echo sterft nooit uit. [Mutter Teresa, 19101997] Freundliche Worte sind kurz und leicht zu sprechen, aber ihr Echo ist endlos. [Mutter Teresa, 19101997]
Beispiele
Uitzonderlijk vriendelijke mensen staan altijd garant voor een mooie dag. Außergewöhnlich freundliche Menschen bürgen jederzeit für einen schönen Tag.
Dat is aardig, dank u wel. Das ist freundlich, vielen Dank!
Dat is erg vriendelijk van u. Das ist sehr freundlich von Ihnen.
Hij was opvallend vriendelijk. Er war betont freundlich.
Ze moedigde iedereen vriendelijk aan. Sie forderte alle freundlich auf.
Ze leek vriendelijk. Sie schien freundlich zu sein.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter