NL DE

Übersetzungen für 'außergewöhnlich'

Für 'außergewöhnlich' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
buitengewoon | buitengewone außergewöhnlich | außergewöhnliche
zeldzaam | zeldzame außergewöhnlich | außergewöhnliche
buitengemeen | buitengemene außergewöhnlich | außergewöhnliche
uitzonderlijk | uitzonderlijke außergewöhnlich | außergewöhnliche
extra-ordinair / extraordinair | extra-ordinaire / extraordinaire außergewöhnlich | außergewöhnliche
ongewoon | ongewone außergewöhnlich | außergewöhnliche
Zusammensetzungen
slechts in buitengewone omstandigheden bei Vorliegen außergewöhnlicher Umstände
de Algemene wet bijzondere ziektekosten / AWBZ
Algemene wet bijzondere ziektekosten / AWBZ [Nederland] 		das Allgemeine Gesetz über außergewöhnliche Krankheitskosten
Allgemeines Gesetz über außergewöhnliche Krankheitskosten
de buitengewone uitgave | de buitengewone uitgaven [p] die außergewöhnliche Belastung | die außergewöhnlichen Belastungen [p]
de zeldzame uitgaven [p] die außergewöhnlichen Ausgaben [p]
iets buitengewoons etwas Außergewöhnliches
Zitate
De Homo sapiens is geen superieur wezen – hij is een normaal dier dat toevallig een buitengewoon vermogen tot samenwerking heeft ontwikkeld. [Yuval Noah Harari, 1976] Der Homo sapiens ist kein überlegenes Wesen – er ist ein normales Tier, das zufällig eine außergewöhnliche Fähigkeit zur Kooperation entwickelt hat. [Yuval Noah Harari, 1976]
Beispiele
Uitzonderlijk vriendelijke mensen staan altijd garant voor een mooie dag. Außergewöhnlich freundliche Menschen bürgen jederzeit für einen schönen Tag.
De met talrijke kuilen buitengewoon gatenrijke rondweg moet dringend gerenoveerd worden. Die mit zahlreichen Schlaglöchern außergewöhnlich löchrige Umgehungsstraße muss dringend saniert werden.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. außergewöhnliche
  2. außergewöhnlichen
  3. Außergewöhnliches
  4. außergewöhnlicher