|
Snap jij het?
|
Kape? / Kapiert? [kape / kapiert]
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
begreifen | begriff -- hat begriffen |
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
checken | checkte -- hat gecheckt | [begreifen / verstehen]
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
erwischen | erwischte -- hat erwischt |
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
fassen | fasste -- hat gefasst |
[alte Rechtschreibung:]
fassen | faßte -- hat gefaßt |
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
kapieren | kapierte -- hat kapiert |
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
packen | packte -- hat gepackt |
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
schnallen | schnallte -- hat geschnallt | [verstehen]
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
schnappen | schnappte -- hat geschnappt |
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
verstehen | verstand -- hat verstanden |
|
|
|
|
snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
auf den Trichter kommen
|
|
|
|
een boek maken dat voor een verstandige leek goed is te snappen
|
ein Buch machen, das für einen vernünftigen Laien gut zu begreifen ist
|
|
|
|
iets snappen | snapte -- heeft gesnapt |
|
etwas peilen | peilte -- hat gepeilt |
|
|
|
|
het niet meer snappen
|
nicht mehr durchblicken
|
|
|
|
Ik snap er niets van.
|
Das sind für mich böhmische Dörfer.
|
|
|
|
Hij snapt er geen bal van.
|
Er kriegt davon nichts mit.
|
|
|
|
Hij snapt er geen bal van.
|
Er versteht davon nicht die Bohne.
|
|
|
|
geen barst van snappen
|
nicht die Bohne verstehen
|
|
|
|
geen lor snappen
|
nicht die Bohne verstehen
|
|
|
|
geen barst van snappen
|
nur Bahnhof und Bratkartoffeln verstehen
|
|
|
|
geen lor snappen
|
nur Bahnhof und Bratkartoffeln verstehen
|
|
|
|
geen lor snappen
|
nur Spanisch verstehen
|
|
|
|
Snap jij het?
|
Begreifst du das?
|
|
|
|
Ik snap het (niet).
|
Ich verstehe (es nicht).
|
|
|
|
Snap jij het?
|
Kapierst du das?
|
|
|
|
We vervuilen de natuur heel erg. De politiek snapt niet dat we zonder bomen niet kunnen leven. [de Volkskrant, 22 maart 2012]
|
Wir beuteln die Natur ganz schlimm. Die Politik kapiert nicht, dass wir ohne Bäume nicht leben können.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits