NL DE

Vertalingen voor 'toegepaste'

Voor 'toegepaste' werden 15 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
toegepast | toegepaste angewandt | angewandte
Zusammensetzungen
het stereotiep toegepaste beeld | de stereotiep toegepaste beelden [p] das Klischeebild | die Klischeebilder [p]
het Fraunhofer-instituut voor productietechniek en toegepaste materiaalkunde das IFAM / das Fraunhofer-Institut für Fertigungstechnik und Angewandte Materialforschung
de toegepaste taalkunde die Angewandte Linguistik
de toegepaste taalkunde die Angewandte Sprachwissenschaft
de Europese Alliantie van Initiatieven voor Toegepaste Antroposofie / ELIANT die Europäische Allianz von Initiativen Angewandter Anthroposophie / ELIANT [European Alliance of Initiatives for Applied Anthroposophy]
de toegepaste research die angewandte Forschung
het toegepaste onderzoek op het gebied van de bijenteelt en de producten daarvan die angewandte Forschung im Bereich der Imkerei und ihrer Erzeugnisse
het toegepaste onderzoek
toegepast onderzoek 		die angewandte Forschung
angewandte Forschung
de toegepaste kunst | de toegepaste kunsten [p] die angewandte Kunst | die angewandten Künste [p]
de toegepaste wiskunde die angewandte Mathematik
de toegepaste psychologie die angewandte Psychologie
de toegepaste wetenschap die angewandte Wissenschaft
de toegepaste chemische thermodynamica die angewandte chemische Thermodynamik
Beispiele
Het doden van overtollige eendagskuikens, onafhankelijk van de toegepaste methoden, is niet meer toegestaan zodra er geschikte alternatieven zijn voor het doden van deze dieren. Die Tötung überzähliger Eintagsküken, unabhängig vom angewendeten Verfahren, ist nicht mehr zulässig, sobald geeignete Alternativen zur Tötung dieser Tiere vorliegen. [Eur-Lex]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: