Vertalingen voor 'vertrouwde'

Voor 'vertrouwde' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
toevertrouwen | vertrouwde toe [toevertrouwde] -- heeft toevertrouwd | anvertrauen | vertraute an [anvertraute] -- hat anvertraut |
vertrouwd | vertrouwde geläufig | geläufige
vertrouwd | vertrouwde gewohnt | gewohnte
vertrouwd | vertrouwde sicher | sichere
[umgangssprachlich:]
sicher | sichre
vertrouwen | vertrouwde -- heeft vertrouwd | trauen | traute -- hat getraut |
vertrouwd | vertrouwde vertraut | vertraute
vertrouwd | vertrouwde zuverlässig | zuverlässige
Zusammensetzungen
met de branche vertrouwd | met de branche vertrouwde branchenkundig | branchenkundige
de vertrouwde omgeving die vertraute Umgebung
een vertrouwde omgeving eine vertraute Umgebung
in vertrouwde handen in sicheren Händen
vertrouwen op | vertrouwde op -- heeft op ... vertrouwd | sich verlassen auf | verließ sich auf -- hat sich auf ... verlassen |
vertrouwen op | vertrouwde op -- heeft op ... vertrouwd | vertrauen auf | vertraute auf -- hat auf ... vertraut |
Beispiele
Het is deze 'dorst' of het verlangen om terug te keren naar vertrouwde tonelen, die ... Es ist dieser "Durst" oder das Verlangen nach vertrauten Auftritten, der ...
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: