Übersetzungen für 'vertraute'

Für 'vertraute' wurden 20 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
toevertrouwen | vertrouwde toe [toevertrouwde] -- heeft toevertrouwd | anvertrauen | vertraute an [anvertraute] -- hat anvertraut |
aanbetrouwen | betrouwde aan [aanbetrouwde] -- heeft aanbetrouwd | anvertrauen | vertraute an [anvertraute] -- hat anvertraut |
overgeven | gaf over [overgaf] -- heeft overgegeven | [toevertrouwen] anvertrauen | vertraute an [anvertraute] -- hat anvertraut |
de vertrouweling [m] | de vertrouwelingen [p]
een vertrouweling | de vertrouwelingen [p]
der Vertraute | die Vertrauten [p]
ein Vertrauter | Vertraute [p]
de intimus [m] | de intimi [p]
een intimus | intimi [p]
der Vertraute | die Vertrauten [p]
ein Vertrauter | Vertraute [p]
de vertrouwelinge [f] | de vertrouwelingen [p] die Vertraute | die Vertrauten [p]
betrouwen | betrouwde -- heeft betrouwd | vertrauen | vertraute -- hat vertraut |
vertrouwelijk | vertrouwelijke vertraut | vertraute
eigen | eigene vertraut | vertraute
vertrouwd | vertrouwde vertraut | vertraute
amicaal | amicale vertraut | vertraute
gemeenzaam | gemeenzame vertraut | vertraute
Zusammensetzungen
de intimus [m] | de intimi [p]
een intimus | intimi [p]
der vertraute Freund | die vertrauten Freunde [p]
ein vertrauter Freund | vertraute Freunde [p]
de vertrouwde omgeving die vertraute Umgebung
een vertrouwd persoon eine vertraute Person
een vertrouwde omgeving eine vertraute Umgebung
onwennig | onwennige nicht vertraut | nicht vertraute
vertrouwen op | vertrouwde op -- heeft op ... vertrouwd | vertrauen auf | vertraute auf -- hat auf ... vertraut |
Beispiele
Het is deze 'dorst' of het verlangen om terug te keren naar vertrouwde tonelen, die ... Es ist dieser "Durst" oder das Verlangen nach vertrauten Auftritten, der ...
Titel
Paarden liegen nooit : de kern van passief leiderschap [Mark Rashid] Denn Pferde lügen nicht: Neue Wege zu einer vertrauten Mensch-Pferd-Beziehung [Mark Rashid]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter