NL DE

Übersetzungen für 'Sucht'

Für 'Sucht' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de boulimie [f] die Ess-Brech-Sucht
[alte Rechtschreibung:]
die Eß-Brech-Sucht
de vraatzucht [f/m] die Fresssucht
[alternativ:]
die Fress-Sucht
[alte Rechtschreibung:]
die Freßsucht
de genotzucht [f/m] die Genusssucht
[alternativ:]
die Genuss-Sucht
[alte Rechtschreibung:]
die Genußsucht
de egocultuur [f] die Ich-Sucht / die Ichsucht
het bejag die Sucht
de zucht [f/m] die Sucht
de verslaving [f] | de verslavingen [p] die Sucht | die Süchte [p]
de verslaafdheid [f] | de verslaafdheden [p] die Sucht | die Süchte [p]
Zusammensetzungen
102. De Vergaring [van goederen] [soera] Sure 102. Die Sucht mehr zu haben
de bemoeizucht [f/m] die Sucht, sich in alles einzumischen
de verslavingszorg [f] die Sucht- und Drogenberatung
de ziekelijke neiging die krankhafte Sucht
vraatzuchtig | vraatzuchtige unter Fresssucht leidend | unter Fresssucht leidende
[alternativ:]
unter Fress-Sucht leidend | unter Fress-Sucht leidende
[alte Rechtschreibung:]
unter Freßsucht leidend | unter Freßsucht leidende
Zitate
het geloof dat naar de rede zoekt
[fides quaerens intellectum] [Anselmus von Canterbury, ca. 1033-1109] 		Glaube, der nach Einsicht sucht
[fides quaerens intellectum] [Anselmus von Canterbury / Anselmus Cantuariensis, um 1033-1109]
Beispiele
Man zoekt vrouw: veeleisend, maar toch ruimdenkend!!!! Mann sucht Frau: anspruchsvoll, aber dennoch großzügig!!!!
Verslaving wordt vooral als een teken van karakterzwakte gezien. Sucht wird vor allem als ein Zeichen von Charakterschwäche angesehen.
Titel
Mijnheer Donselaer zoekt een vrouw [Charlotte Mutsaers] Herr Donselaer sucht eine Frau
Mij zoeken ze niet [Diet Verschoor] Mich sucht doch niemand
Zoekt mijn aangezicht [John Updike, 1932-2009] Sucht mein Angesicht [John Updike, 1932-2009]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. suchte
  2. suchten
  3. Suchtour