NL DE

Übersetzungen für 'Affäre'

Für 'Affäre' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de affaire [f] | de affaires [p] die Affäre | die Affären [p]
het akkefietje | de akkefietjes [p]
[alternatief:]
het akkevietje | de akkevietjes [p]
[foutief:]
het akefietje | de akefietjes [p]
[foutief:]
het akevietje | de akevietjes [p] [zaakje] 		die Affäre | die Affären [p]
het perikel | de perikels [p] / de perikelen [p] die Affäre | die Affären [p]
de Dreyfusaffaire [f] [1894-1906] die Dreyfus-Affäre / die Dreyfusaffäre [1894-1906]
het seksschandaal | de seksschandalen [p] die Sexaffäre | die Sexaffären [p]
[alternativ:]
die Sex-Affäre | die Sex-Affären [p]
het Watergate-schandaal die Watergate-Affäre
Zusammensetzungen
een netelige affaire eine heikle Affäre
een ergerlijke affaire eine ärgerliche Affäre
in een affaire geïnvolveerd zijn in eine Affäre verwickelt sein
Beispiele
De affaire is tot een crisis uitgegroeid. Die Affäre hat sich zu einer Krise ausgewachsen.
Het seksschandaal rond de afgevaardigde Mark Foley blijft niet zonder gevolgen. Die Sex-Affäre um den Abgeordneten Mark Foley bleibt nicht folgenlos. [USA, 2006]
Zij maakt er zich met een aardigheid af. Sie zieht sich mit einem Scherz aus der Affäre.
Titel
Affaire nina b Affäre Nina B [Johannes Mario Simmel, 1924-2009]
Het einde van het spel [Graham Greene, 1904-1991] Das Ende einer Affäre [Graham Greene, 1904-1991]
Het Matlock document [Robert Ludlum, 1927-2001] Die Matlock-Affäre [Robert Ludlum, 1927-2001]
Romantiek : een Duitse affaire Romantik. Eine deutsche Affäre [Rüdiger Safranski]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Affären