Übersetzungen für 'Distanz'
Für 'Distanz' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de afstandelijkheid [f] | die Distanz |
| de afstand [m] | de afstanden [p] | die Distanz | die Distanzen [p] |
| de distantie [f] | de distanties [p] | die Distanz | die Distanzen [p] |
| Zusammensetzungen | |
| afstand houden | Distanz wahren |
| van op een afstand | aus der Distanz |
| de innerlijke afstand [m] | die innere Distanz |
| iemand op een afstand houden | jemanden auf Distanz halten |
| Beispiele | |
| Wie innerlijke afstand bewaart, probeert als waarnemer van buitenaf naar zichzelf en de eigen gedachten te kijken en eist van zichzelf dat hij de eigen waarheidsgehalte altijd in twijfel trekt. | Wer innere Distanz wahrt, versucht als Beobachter von außen auf sich und die eigenen Gedanken zu schauen und fordert von sich, den eigenen Wahrheitsgehalt immer in Frage zu stellen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch