Übersetzungen für 'erachtet'

Für 'erachtet' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
achten \| achtte -- heeft geacht \|	erachten \| erachtete -- hat erachtet \|

vinden \| vond -- heeft gevonden \|	erachten \| erachtete -- hat erachtet \|

beschouwen als	erachten \| erachtete -- hat erachtet \|

oordelen \| oordeelde -- heeft geoordeeld \|	erachten \| erachtete -- hat erachtet \|

Zitate
Voor het ego bestaat het huidige moment nauwelijks. Alleen het verleden en de toekomst worden als belangrijk beschouwd. [Eckhart Tolle, 1948]	Für das Ego existiert der gegenwärtige Moment kaum. Nur Vergangenheit und Zukunft werden als wichtig erachtet. [Eckhart Tolle, 1948]

Beispiele
De kerkuil werd in vroeger tijden beschouwd als voorbode van de dood en vastgenageld op menig deur om de komst van Magere Hein te voorkomen.	Die Schleiereule wurde in früheren Zeiten als Vorbote des Todes erachtet und an manche Tür genagelt, um der Ankunft von Gevatter Tod vorzubeugen.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

–

Deutsch