NL DE

Übersetzungen für 'Hirsch'

Für 'Hirsch' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het hert | de herten [p] der Hirsch | die Hirsche [p]
de jacht op herten die Jagd auf Hirsche
Zusammensetzungen
herten burlen Hirsche röhren
herten briesen Hirsche schnauben
de kudde herten | de kuddes herten [p] / de kudden herten [p] das Rudel Hirsche | die Rudel Hirsche [p]
het bronstige hert | de bronstige herten [p]
een bronstig hert | bronstige herten [p] 		der brünstige Hirsch | die brünstigen Hirsche [p]
ein brünstiger Hirsch | brünstige Hirsche [p]
het jaagbare hert | de jaagbare herten [p]
een jaagbaar hert | jaagbare herten [p] 		der jagdbare Hirsch | die jagdbaren Hirsche [p]
ein jagdbarer Hirsch | jagdbare Hirsche [p]
het burlende hert | de burlende herten [p]
een burlend hert | burlende herten [p] 		der röhrende Hirsch | die röhrenden Hirsche [p]
ein röhrender Hirsch | röhrende Hirsche [p]
Beispiele
Damherten, elanden, edelherten, reeën, rendieren en sikaherten zijn herten. Damhirsche, Elche, Rothirsche, Rehe, Rentiere und Sikahirsche sind Hirsche.
Het hert burlt. Der Hirsch röhrt.
Een bronstig hert roept in het bos. Ein Hirsch orgelt im Wald.
Topgangers (ook hoefgangers) raken alleen met de toppen van de tenen of een enkele teen de grond en de kootjes eindigen in een hoef – voorbeelden zijn paarden, koeien, schapen en geiten, zwijnen en herten. Spitzengänger (auch Hufgänger) berühren allein mit der Spitze der Zehen oder eines einzelnen Zehs den Boden und die Finger- bzw. Zehenglieder enden in einem Huf oder Schalen – Beispiele sind Pferde, Kühe, Schafe und Ziegen, Schweine und Hirsche.
Fachbegriffe
het Baweanhert [Axis kuhlii] der Bawean-Hirsch [Axis kuhlii]
het Calamianenhert [Axis calamianensis] der Calamian-Hirsch [Axis calamianensis]
het Dybowski hert [Cervus nippon dybowskii] der Dybowsky-Hirsch [Cervus nippon dybowskii]
het prins-Alfredhert [Rusa alfredi / Cervus alfredi] der Prinz-Alfred-Hirsch [Rusa alfredi / Cervus alfredi]
het Schomburgkhert [Rucervus schomburgki / Cervus schomburgki] der Schomburgk-Hirsch [Rucervus schomburgki / Cervus schomburgki]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Hirsche
  2. Hirschkuh