Übersetzungen für 'hohl'
Für 'hohl' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| hol | holle | hohl | hohle |
| holstaand | holstaande | hohl | hohle |
| hol | holler -- het holst | | hohl | hohler -- am hohlsten [p] |
| Zusammensetzungen | |
| de holle stam | der hohle Stamm |
| de holte van de hand | die hohle Hand |
| de stommerd [m] | de stommerds [p] |
die hohle Nuss | die hohlen Nüsse [p] [alte Rechtschreibung:] die hohle Nuß | die hohlen Nüsse [p] [Dummkopf] |
| Sprichwörter | |
| Holte vatten klinken het hardst. | Leere Fässer klingen hohl. |
| Beispiele | |
| Met een holle grafstem zei hij: 'Ik ben de geest.' | Mit einer hohlen Grabstimme sagt er: "Ich bin der Geist." |
| Droog hout dient officieel twee jaar gedroogd te zijn en is herkenbaar aan de holle klank en het lichte gewicht. | Trocknes / Trockenes Holz muss mindestens zwei Jahre getrocknet sein und ist an dem hohlen Klang und leichten Gewicht erkennbar. |
| Titel | |
| Lemen voeten [Terry Pratchett] | Hohle Köpfe [Terry Pratchett] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.