Übersetzungen für 'umgeschult'
Für 'umgeschult' wurden 4 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| herscholen | herschoolde -- heeft herschoold | | umschulen | schulte um [umschulte] -- hat umgeschult | |
| omscholen | schoolde om [omschoolde] -- heeft omgeschoold | | umschulen | schulte um [umschulte] -- hat umgeschult | |
| overplaatsen | plaatste over [overplaatste] -- heeft overgeplaatst | [op een andere school doen] | umschulen | schulte um [umschulte] -- hat umgeschult | |
| Beispiele | |
| Wie een zwaar beroep heeft, moet door zijn baas naar dertig jaar worden omgeschoold en lichter werk krijgen. Anders volgt een boete van twee jaarsalarissen, zodat de werknemer alsnog op zijn 65ste met pensioen kan. [Nederland] | Wer einen "schweren Beruf" hat, muss nach dreißig Jahren von seinem Arbeitgeber umgeschult werden und leichtere Arbeit bekommen. Ansonsten folgt eine Buße von zwei Jahresgehältern, sodass der Arbeitnehmer doch noch mit 65 in Rente gehen kann. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.