NL DE

Übersetzungen für 'verschlingen'

Für 'verschlingen' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verstrengelen | verstrengelde -- heeft verstrengeld | verschlingen | verschlang -- hat verschlungen [etwas miteinander]
verslinden | verslond -- heeft verslonden | verschlingen | verschlang -- hat verschlungen |
verzwelgen | verzwolg -- heeft verzwolgen | verschlingen | verschlang -- hat verschlungen |
uitroeien | roeide uit [uitroeide] -- heeft uitgeroeid | verschlingen | verschlang -- hat verschlungen |
opslokken | slokte op [opslokte] -- heeft opgeslokt | verschlingen | verschlang -- hat verschlungen |
inzwelgen | zwolg in [inzwolg] -- heeft ingezwolgen | verschlingen | verschlang -- hat verschlungen |
Zusammensetzungen
een prooidier verslinden ein Beutetier verschlingen
Redewendungen
boeken verslinden [p] Bücher verschlingen [p]
een boek met graagte lezen ein Buch verschlingen
iets met huid en haar verslinden etwas mit Haut und Haaren verschlingen
iemand met de ogen verslinden jemanden mit den Augen verschlingen
met huid en haar verslinden mit Haut und Haar verschlingen
[alternativ:]
mit Haut und Haaren verschlingen
Beispiele
China absorbeerde in 2003 eenderde van de wereldwijde staalproductie. China verschlang 2003 ein Drittel der weltweiten Stahlproduktion.
De reiger verslond de kikker. Der Reiher verschlang den Frosch.
Hij kan op één dag een heel lijvig boek verslinden. Er kann ein ganzen Wälzer am Tag verschlingen.
Ze heeft de aardbeien verslonden. Sie hat die Erdbeeren verschlungen.
Zij zat gulzig te schrokken. Sie verschlang gierig ihr Essen.
Welk boek hebt u als kind verslonden? Welches Buch haben Sie als Kind verschlungen?
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. verschlingend
  2. verschlingende