Vertalingen voor 'gerust'
Voor 'gerust' werden 15 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| rusten | rustte -- heeft gerust | | ausruhen | ruhte aus [ausruhte] -- hat ausgeruht | [ruhen] |
| gerust | getrost |
| rusten | rustte -- heeft gerust | | rasten | rastete -- hat gerastet | |
| gerust | geruste | ruhig | ruhige |
| rusten | rustte -- heeft gerust | | rüsten | rüstete -- hat gerüstet | |
| gerust | unbesorgt |
| rusten | rustte -- heeft gerust | | sich ausruhen | ruhte sich aus [sich ausruhte] -- hat sich ausgeruht | [ruhen] |
| gerust | in aller Gemütsruhe |
| Zusammensetzungen | |
| er niet zo gerust op zijn | da nicht so sicher sein |
| gerust langskomen | einfach mal vorbeikommen |
| met een gerust hart | ruhigen Herzens |
| gerust zijn op | sich verlassen auf |
| om U gerust te stellen | zu Ihrer Beruhigung |
| Zitate | |
| Want wat je zwart op wit hebt, kun je gerust mee naar huis nemen. [Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832] | Denn was man schwarz auf weiß besitzt, kann man getrost nach Hause tragen. [Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832] |
| Beispiele | |
| Spring gerust even binnen. | Schauen Sie mal herein! |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –