NL DE

Vertalingen voor 'reus'

Voor 'reus' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de reus [m] | de reuzen [p] der Hüne | die Hünen [p]
de reus [m] | de reuzen [p] der Riese | die Riesen [p]
de reuzin [f] | de reuzinnen [p] die Riesin | die Riesinnen [p]
Zusammensetzungen
de reuze lol der Riesenspaß
de Vlaamse reus
een Vlaamse reus 		der Flämische Riese
ein Flämischer Riese [Kaninchenrasse]
Beispiele
Hugo Claus vestigt zich metterwoon in Amsterdam, waar hij bekendstaat als de Vlaamse Reus. Hugo Claus nimmt seinen Wohnsitz in Amsterdam, wo er als der „Flämische Löwe“ bekannt ist.
Fachbegriffe
de reus gevlekte paling
reus gevlekte paling [Anguilla marmorata] 		der Indopazifische Aal
Indopazifischer Aal [Anguilla marmorata]
de reuzenotter [Pteronura] [geslacht] der Riesenotter [Pteronura] [Gattung]
Titel
De reus die alleen aan zichzelf dacht [Oscar Wilde en Katrien van der Grient] Der Riese der nur an sich selbst dachte
De egoïstische reus / De reus die alleen aan zichzelf dacht [Oscar Wilde, 1854-1900] Der eigensüchtige Riese [Oscar Wilde, 1854-1900]
Gulliver's Reis naar de Reuzen [Jonathan Swift, 1667-1745] Gulliver bei den Riesen [Jonathan Swift, 1667-1745]
Pinto en de reus Pinto und der Riese [Martina Müller]
De rommelige reus [Axel Scheffler und Julia Donaldson] Riese Rick macht sich schick [Axel Scheffler und Julia Donaldson]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Reuse
  2. Reusen