NL DE

Übersetzungen für 'Gattung'

Für 'Gattung' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het geslacht | de geslachten [p] die Gattung | die Gattungen [p] [Biologie]
het genus | de genera [p] die Gattung | die Gattungen [p] [Biologie]
het genre | de genres [p] die Gattung | die Gattungen [p] [Genre]
Zusammensetzungen
de opkomende genre van de amusement lectuur die aufblühende Gattung der Unterhaltungsliteratur
de drie literaire genres lyriek, epiek, drama die drei literarischen Gattungen Lyrik, Epik, Drama
de/het dichtsoort [f/n] | de dichtsoorten [p] die literarische Gattung | die literarischen Gattungen [p]
de voornaamste categorieën in aanmerking komende beleggingsinstrumenten [p] die wichtigsten Gattungen der in Frage kommenden Anlageinstrumente [p]
een zeer gevarieerd geslacht eine umfangreiche Gattung [biologisch]
Beispiele
De haanvis [Luvarus imperialis] is de enige soort uit het geslacht [Luvarus] en de familie haanvissen [Luvaridae]. Der Dianafisch [Luvarus imperialis] ist die einzige Art in der Gattung [Luvarus] und in der Familie Dianafische [Luvaridae].
De zarzuela is een Spaans opera- of operettegenre, enigszins gelijkend op de Franse Opéra-comique en het Duitse Singspiel. Die Zarzuela ist eine spanische Gattung des Musiktheaters, die einige Ähnlichkeit mit der französischen Opéra comique und dem deutschen Singspiel hat.
Er zijn op de hele wereld 15 soorten van het geslacht Lutra (visetende rivierotters). Es gibt auf der ganzen Welt 15 Arten der Gattung Lutra (fischfressende Flussotter).
Sla [Lactuca] is een geslacht van bladgroenten die tegenwoordig rauw gegeten
worden. 		Salat [Lactuca] ist eine Gattung von Blattgemüse, das gegenwärtig roh gegessen wird.
Fachbegriffe
de boomeekhoorns [p] [Sciurus] [geslacht] die Baumhörnchen [p] [Sciurus] [Gattung]
Titel
Systema naturae...
Indeling van de natuur in de drie rijken der natuur, volgens klassen, ordes, geslachten en soorten, met kenmerken, verschillen, synoniemen, plaatsen [Carl Linnaeus, 1707-1778] 		Systema naturae...
System der Natur für die drei Reiche der Natur, nach Klassen, Ordnungen, Gattungen und Arten, mit Eigenschaften, Unterschieden, Synonymen und Lokalitäten [Carl von Linné, 1707-1778]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Gattungen