Vertalingen voor 'uitzicht'

Voor 'uitzicht' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het uitzicht \| de uitzichten [p]	der Ausblick \| die Ausblicke [p]

het uitzicht \| de uitzichten [p]	die Aussicht \| die Aussichten [p]

Zusammensetzungen
het uitzicht op het landschap \| de uitzichten op het landschap [p]	das Landschaftsbild \| die Landschaftsbilder [p]

het uitzicht op zee	der Meerblick

het uitzicht op zee	der Seeblick

het onbeperkte uitzicht een onbeperkt uitzicht	der freie Blick ein freier Blick

het onbeperkte uitzicht een onbeperkt uitzicht	die freie Aussicht eine freie Aussicht

iemand het uitzicht belemmeren	jemandem die Aussicht nehmen

met uitzicht op de zee	zum Meer gelegen \| zum Meer gelegene

Beispiele
Op cruiseschepen of jachten is het achterdek een geliefde plek om te ontspannen, met zitgelegenheid, ligstoelen en uitzicht over zee.	Auf Kreuzfahrtschiffen oder Yachten ist das Achterdeck ein beliebter Ort zur Entspannung mit Sitzgelegenheiten, Liegestühlen und Aussicht auf das Meer.

Men heeft vandaar een mooi uitzicht.	Man hat von dort aus eine schöne Aussicht.

Titel
Uitzicht met zandkorrel [Wislawa Szymborska]	Ausblick mit Sandkorn [Wislawa Szymborska]

Het uitzicht vanaf Castle Rock [Alice Munro]	Wozu wollen Sie das wissen? [Alice Munro]

Kamer met uitzicht [Edward Morgan Forster / E. M. Forster, 1879-1970]	Zimmer mit Aussicht [Edward Morgan Forster / E. M. Forster, 1879-1970]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter