Übersetzungen für 'Grundgesetz'

Für 'Grundgesetz' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de constitutie [f] \| de constituties [p] [grondwet]	das Grundgesetz \| die Grundgesetze [p]

de grondwet [f] \| de grondwetten [p] de grondwet	das Grundgesetz \| die Grundgesetze [p] das Grundgesetz / GG

Zusammensetzungen
de uitgeklede versie van de EU-grondwet	die abgespeckte Fassung des EU-Grundgesetzes

de grondwettelijke rem op de schuld	die im Grundgesetz verankerte Schuldenbremse [Deutschland]

Beispiele
In Frankrijk gold een hoofdbezwaar tegen de Grondwet de vrije markt, radicaal uitgedrukt in 'ultraliberalisme'.	In Frankreich galt als Haptbefürchtung gegen das Grundgesetz [der EU] der freie Markt, radikal in "Ultraliberalismus" ausgedrückt.

Journalistieke vrijheid (persvrijheid) is het recht van media om zonder voorafgaande censuur te publiceren, vastgelegd in de Grondwet.	Journalistische Freiheit (Pressefreiheit) ist das Recht der Medien, ohne vorherige Zensur zu veröffentlichen, verankert im Grundgesetz.

Wat gebeurt er als de Nederlanders in meerderheid tegen deze Europese Grondwet stemmen?	Was geschieht, wenn die Niederländer mehrheitlich gegen das Europäische Grundgesetz stimmen?

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

–

Deutsch