Vertalingen voor 'Censuur'

Voor 'Censuur' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de censuur [f] \| de censuren [p]	die Zensur \| die Zensuren [p]

Zusammensetzungen
de internet censuur	die Internetzensur

de internet censuur omzeilen	die Internetzensur umgehen

de petitie tegen censuur	die Petition gegen Zensur

aan censuur onderwerpen	einer Zensur unterwerfen

Zitate
WikiLeaks stoppen is een nieuwe vorm van censuur. [Julian Assange, 1971]	WikiLeaks zu stoppen ist eine neue Form der Zensur. [Julian Assange, 1971]

Censuur zegt: »Ik heb het laatste woord. Wat je ook zegt, de conclusie is van mij.« Maar het internet is als een steeds groeiende boom. De mensen hebben het laatste woord – zelfs als men slechts een kleine en zachte stem heeft. [Julian Assange, 1971]	Zensur sagt: »Ich habe das letzte Wort. Was auch immer du sagst, das Fazit ist meins.« Aber das Internet ist wie ein stetig wachsender Baum. Die Menschen haben das letzte Wort – selbst wenn man nur eine kleine und leise Stimme hat. [Julian Assange, 1971]

Beispiele
Journalistieke vrijheid (persvrijheid) is het recht van media om zonder voorafgaande censuur te publiceren, vastgelegd in de Grondwet.	Journalistische Freiheit (Pressefreiheit) ist das Recht der Medien, ohne vorherige Zensur zu veröffentlichen, verankert im Grundgesetz.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter