Übersetzungen für 'Mächtige'
Für 'Mächtige' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de machtige | de machtigen [p] | der/die Mächtige | die Mächtigen [p] |
| machtig | machtige | mächtig | mächtige |
| geweldig | geweldige | mächtig | mächtige |
| gezagvol | gezagvolle | mächtig | mächtige |
| Zusammensetzungen | |
| een statige eik | eine mächtige Eiche |
| Redewendungen | |
| Grote heren hebben lange handen. | Die Mächtigen haben einen langen Arm. |
|
de machtige arm van een machtige arm van |
der mächtige Arm von ein mächtiger Arm von |
| Sprichwörter | |
|
Tegen machtigen is niemand voldoende beschermd. [Contra potentes nemo est munitus satis.] |
Gegen die Mächtigen gibt es keinen ausreichenden Schutz. [Contra potentes nemo est munitus satis.] |
| Beispiele | |
| Journalistieke vrijheid (persvrijheid) is cruciaal voor een democratie, waardoor journalisten onafhankelijk de machtigen kunnen controleren. | Journalistische Freiheit (Pressefreiheit) ist entscheidend für eine Demokratie, da sie Journalisten ermöglicht, die Mächtigen unabhängig zu kontrollieren. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch