Übersetzungen für 'nutzte'

Für 'nutzte' wurden 27 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
slijten | sleet -- heeft gesleten | abnutzen | nutzte ab [abnutzte] -- hat/ist abgenutzt |
[alternativ:]
abnützen | nützte ab [abnützte] -- hat/ist abgenützt |
uitslijten | uitsleet -- heeft uitgesleten | abnutzen | nutzte ab [abnutzte] -- hat/ist abgenutzt |
[alternativ:]
abnützen | nützte ab [abnützte] -- hat/ist abgenützt |
afslijten | sleet af [afsleet] -- heeft afgesleten | abnutzen | nutzte ab [abnutzte] -- hat/ist abgenutzt |
[alternativ:]
abnützen | nützte ab [abnützte] -- hat/ist abgenützt |
verslijten | versleet -- heeft versleten | abnutzen | nutzte ab [abnutzte] -- hat/ist abgenutzt |
[alternativ:]
abnützen | nützte ab [abnützte] -- hat/ist abgenützt |
oprijden | reed op [opreed] -- is/heeft opgereden | [verslijten] abnutzen | nutzte ab [abnutzte] -- hat/ist abgenutzt |
[alternativ:]
abnützen | nützte ab [abnützte] -- hat/ist abgenützt | [völlig]
profiteren van | profiteerde van -- heeft van ... geprofiteerd | ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
benutten | benutte -- heeft benut | ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
profiteren van ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
gebruiken | gebruikte -- heeft gebruikt | ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
uitbuiten | buitte uit [uitbuitte] -- heeft uitgebuit | ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
goed gebruik maken van ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
exploiteren | exploiteerde -- heeft geëxploiteerd | ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
uitnutten | nutte uit [uitnutte] -- heeft uitgenut | ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
misbruiken | misbruikte -- heeft misbruikt | [uitbuiten] ausnutzen | nutzte aus [ausnutzte] -- hat ausgenutzt |
[alternativ:]
ausnützen | nützte aus [ausnützte] -- hat ausgenützt |
gebruiken | gebruikte -- heeft gebruikt | nutzen | nutzte -- hat genutzt |
[alternativ:]
nützen | nützte -- hat genützt |
gebruik maken van nutzen | nutzte -- hat genutzt |
[alternativ:]
nützen | nützte -- hat genützt |
baten | baatte -- heeft gebaat | nutzen | nutzte -- hat genutzt |
[alternativ:]
nützen | nützte -- hat genützt |
te baat nemen nutzen | nutzte -- hat genutzt |
[alternativ:]
nützen | nützte -- hat genützt |
helpen | hielp -- heeft geholpen | nutzen | nutzte -- hat genutzt |
[alternativ:]
nützen | nützte -- hat genützt |
benutten | benutte -- heeft benut | nutzen | nutzte -- hat genutzt |
[alternativ:]
nützen | nützte -- hat genützt |
utiliseren | utiliseerde -- heeft geütiliseerd | nutzen | nutzte -- hat genutzt |
[alternativ:]
nützen | nützte -- hat genützt |
waarnemen | nam waar [waarnam] – heeft waargenomen | nutzen | nutzte -- hat genutzt |
[alternativ:]
nützen | nützte -- hat genützt | [Gelegenheit]
Zusammensetzungen
slijten | sleet -- heeft gesleten | sich abnutzen | nutzte sich ab [sich abnutzte] -- hat sich abgenutzt |
[alternativ:]
sich abnützen | nützte sich ab [sich abnützte] -- hat sich abgenützt |
uitslijten | uitsleet -- heeft uitgesleten | sich abnutzen | nutzte sich ab [sich abnutzte] -- hat sich abgenutzt |
[alternativ:]
sich abnützen | nützte sich ab [sich abnützte] -- hat sich abgenützt |
afslijten | sleet af [afsleet] -- heeft afgesleten | sich abnutzen | nutzte sich ab [sich abnutzte] -- hat sich abgenutzt |
[alternativ:]
sich abnützen | nützte sich ab [sich abnützte] -- hat sich abgenützt |
verslijten | versleet -- heeft versleten | sich abnutzen | nutzte sich ab [sich abnutzte] -- hat sich abgenutzt |
[alternativ:]
sich abnützen | nützte sich ab [sich abnützte] -- hat sich abgenützt |
Beispiele
Podemos maakte gebruik van de infrastructuur van de Indignados en netwerken via sociale media. Reeds op de eerste dag verzamelde de partij 50.000 handtekeningen, waardoor de website crashte. [Wikipedia] Podemos nutzte die Infrastruktur der Bewegung 15. Mai und Neztwerke über die sozialen Medien. Bereits am ersten Tag sammelte die Partei 50.000 Unterschriften, wodurch die Webseite zusammenbrach.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: