NL DE

Übersetzungen für 'räumlich'

Für 'räumlich' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
ruimtelijk | ruimtelijke räumlich | räumliche
spatiaal | spatiale räumlich | räumliche
Zusammensetzungen
het ruimteprobleem | de ruimteproblemen [p]
een ruimteprobleem | ruimteproblemen [p] 		das räumliche Problem | die räumlichen Probleme [p]
ein räumliches Problem | räumliche Probleme [p]
de Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling [België] der Minister des Wohnungswesens, Transportwesens und der räumlichen Entwicklung
de omliggende structuren zoals heggen, bossen, onbebouwde gebieden en de ruimtelijke ordening van akkers die Umgebungsstrukturen wie Hecken, Wälder, Freiflächen sowie die räumliche Anordnung der Felder
de distributie van saturatie in horizontale en verticale richting van de CO2-pluim die räumliche / vertikale Sättigungsverteilung der CO2-Fahne
de agglomeratie [f] | de agglomeraties [p] die räumliche Ballung | die räumlichen Ballungen [p]
het concentratiegebied | de concentratiegebieden [p] die räumliche Ballung | die räumlichen Ballungen [p]
de grondexploitatie [f] | de grondexploitaties [p] die räumliche Einrichtung des ländlichen Raums | die räumlichen Einrichtungen des ländlichen Raums [p]
de stereometrie [f] die räumliche Geometrie
de ruimtemeetkunde [f] die räumliche Geometrie
de ruimtelijke indexering die räumliche Indexierung
de ruimtelijke situering die räumliche Lage
de ruimtelijke poolcoördinaat | de ruimtelijke poolcoördinaten [p] die räumliche Polarkoordinate | die räumlichen Polarkoordinaten [p]
het ruimtelijk voorzetsel die räumliche Präposition
de ruimtelijke voorstelling die räumliche Vorstellung
de ruimtewerking [f] | de ruimtewerkingen [p] die räumliche Wirkung | die räumlichen Wirkungen [p]
een afgebakende geografische markt vormen in de zin van artikel 1, lid 1 einen gesonderten räumlichen Markt im Sinne von Artikel 1 Absatz 1 darstellen
Beispiele
Naast waterveiligheid draait Ruimte voor de Rivier om ruimtelijke kwaliteit. Neben Wasserschutz geht es bei dem Projekt "Raum für Flüsse" auch um räumliche Qualität.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. räumliche
  2. räumlichen
  3. Räumliches