NL DE

Übersetzungen für 'schlimmsten'

Für 'schlimmsten' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
erg | erger -- het ergst | schlimm | schlimmer -- am schlimmsten |
slecht | slechter -- het slechtst | schlimm | schlimmer -- am schlimmsten |
ernstig | ernstiger -- het meest ernstig |
[alternatief:]
ernstig | ernstiger -- het ernstigst | 		schlimm | schlimmer -- am schlimmsten |
bar | barder – het barst |
[alternatief:]
bar | barrer – het barst | 		schlimm | schlimmer -- am schlimmsten |
Zusammensetzungen
op het ergste voorbereid zijn auf das Schlimmste gefasst sein
[alte Rechtschreibung:]
auf das schlimmste gefaßt sein
op het ergste voorbereid zijn auf das Schlimmste vorbereitet sein
[alte Rechtschreibung:]
auf das schlimmste vorbereitet sein
de ergste pijn voelen die schlimmsten Schmerzen fühlen
in 't ergste geval im schlimmsten Falle / im schlimmsten Fall
in 't ergste geval schlimmsten Falles
Redewendungen
op 't ergste voorbereid zijn auf das Schlimmste gefasst sein
[alte Rechtschreibung:]
auf das Schlimmste gefaßt sein
Sprichwörter
Het is kwaad, nuchteren mal te wezen. [nuchteren: nuchter] Die nüchternen Narren sind die schlimmsten.
Beispiele
Het ergste hebben we gehad. Das Schlimmste haben wir hinter uns.
[alte Rechtschreibung:]
Das schlimmste haben wir hinter uns.
Ik hield mijn hart vast. Ich befürchtete das Schlimmste.
Ontruiming van de woning is de grootste nachtmerrie van een huurder. Zwangsräumung ist der schlimmste Albtraum eines Mieters.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: