Übersetzungen für 'steigenden'

Für 'steigenden' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
meer worden geraakt door de stijging van de energieprijzen am härtesten von den steigenden Energiepreisen betroffen sein
de algemene stijging van de kosten om een gezin te onderhouden die allgemein steigenden Kosten für den Unterhalt einer Familie
de normale rentestructuur | de normale rentestructuren [p] die steigende Zinsstruktur | die steigenden Zinsstrukturen [p]
de stijgende voedselkosten die steigenden Ernährungskosten
de duurdere campagnes [p] die steigenden Wahlkampfkosten [p]
door het toegenomen particulier vervoer durch steigenden Individualverkehr
Beispiele
Doordat de concurrenten de stijgende olieprijzen doorberekenen aan de klanten groeit het prijsverschil met ... Dadurch dass die Konkurrenten die steigenden Ölpreise an ihre Kunden weiterreichen, wächst der Preisunterschied zu ...
Olijfolie heeft dankzij zijn prima kwaliteit, hoge waarde uit voedingsoogpunt en toenemende uitvoermogelijkheden een mooie toekomst. [Eur-Lex] Olivenöl ist aufgrund seiner hohen Qualität, seines dietätischen Werts und seiner steigenden Ausfuhren ein Produkt mit Zukunft.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: