|
zuidelijk | zuidelijker -- het zuidelijkst |
|
südlich | südlicher -- am südlichsten |
|
|
|
de zuiderbuur | de zuiderburen [p]
een zuiderbuur | zuiderburen [p]
|
der südliche Nachbar | die südlichen Nachbarn [p]
ein südlicher Nachbar | südliche Nachbarn [p]
|
|
|
|
de Europese Zuidelijke Sterrenwacht / ESO
|
die Europäische astronomische Forschungsorganisation in der südlichen Hemisphäre / ESO
|
|
|
|
|
|
in noord-zuidelijke lijn lopend
|
in nord-südlicher Richtung verlaufend
|
|
|
|
zuiderbreedte / z.Br. / ZB
|
s.Br. / südl. Br. / südlicher Breite
|
|
|
|
Een wintergast is een vogel die in het winterhalfjaar zijn noordelijk gelegen broedgebied verlaat, om in zuidelijker gelegen streken met een gematigder klimaat te overwinteren.
|
Ein Wintergast ist ein Vogel, der im Winterhalbjahr sein nördlich gelegenes Brutgebiet verlässt, um in südlicher gelegenen Landschaften mit gemäßigterem Klima zu überwintern.
|
|
|
de zuidelijke leemhoed
zuidelijke leemhoed [Agrocybe aegerita / Agrocybe cylindracea / Pholiota aegerita]
|
der Südliche Ackerling
Südlicher Ackerling [Agrocybe aegerita / Agrocybe cylindracea / Pholiota aegerita] [Pilz]
|
|
|
de Chileense huemul
Chileense huemul [Hippocamelus bisulcus]
|
der Südliche Andenhirsch
Südlicher Andenhirsch [Hippocamelus bisulcus]
|
|
|
de bamboemaki Hapalemur meridionalis
bamboemaki Hapalemur meridionalis [Hapalemur meridionalis]
|
der Südliche Bambuslemur
Südlicher Bambuslemur [Hapalemur meridionalis]
|
|
|
de zuidelijke blauwe wijting
zuidelijke blauwe wijting [Micromesistius australis]
|
der Südliche Blaue Wittling
Südlicher Blauer Wittling [Micromesistius australis] [Fisch]
|
|
|
de zuidelijke oeverlibel
zuidelijke oeverlibel [Orthetrum brunneum]
|
der Südliche Blaupfeil
Südlicher Blaupfeil [Orthetrum brunneum]
|
|
|
de bloedmelkzwam
bloedmelkzwam [Lactarius sanguifluus]
|
der Südliche Blutreizker
Südlicher Blutreizker [Lactarius sanguifluus] [Pilz]
|
|
|
de bronsstaartpauwfazant Polyplectron chalcurum chalcurum
bronsstaartpauwfazant Polyplectron chalcurum chalcurum [Polyplectron chalcurum chalcurum]
|
der Südliche Bronzeschwanz-Pfaufasan
Südlicher Bronzeschwanz-Pfaufasan [Polyplectron chalcurum chalcurum] [Vogel]
|
|
|
de Delalande's piepertiran
Delalande's piepertiran [Corythopis delalandi]
|
der Südliche Brustbandtyrann
Südlicher Brustbandtyrann [Corythopis delalandi] [Vogel]
|
|
|
de groene fazant
groene fazant [Phasianus colchicus versicolor]
|
der Südliche Buntfasan
Südlicher Buntfasan
[Phasianus colchicus versicolor] [Vogel]
|
|
|
de zuidelijke versicolorfazant
zuidelijke versicolorfazant [Phasianus versicolor versicolor]
|
der Südliche Buntfasan
Südlicher Buntfasan [Phasianus versicolor versicolor] [Vogel]
|
|
|
de struikvliegenpikker
struikvliegenpikker [Sublegatus modestus]
|
der Südliche Buschfliegenstecher
Südlicher Buschfliegenstecher [Sublegatus modestus] [Vogel]
|
|
|
de zuidelijke butskop
zuidelijke butskop [Hyperoodon planifrons]
|
der Südliche Entenwal
Südlicher Entenwal [Hyperoodon planifrons]
|
|
|
de strandwipstaart
strandwipstaart [Cinclodes nigrofumosus]
|
der Südliche Felsuferwipper
Südlicher Felsuferwipper [Cinclodes nigrofumosus] [Vogel]
|
|
|
de vetstaartkatmaki Cheirogaleus adipicaudatus
vetstaartkatmaki Cheirogaleus adipicaudatus [Cheirogaleus adipicaudatus]
|
der Südliche Fettschwanzmaki
Südlicher Fettschwanzmaki [Cheirogaleus adipicaudatus]
|
|
|
de gestreepte tiran
gestreepte tiran [Myiodynastes maculatus]
|
der Südliche Fleckenmaskentyrann
Südlicher Fleckenmaskentyrann [Myiodynastes maculatus] [Vogel]
|
|
|
de zuidelijke gevlekte skunk
zuidelijke gevlekte skunk [Spilogale angustifrons]
|
der Südliche Fleckenskunk
Südlicher Fleckenskunk [Spilogale angustifrons]
|
|
|
de zuidelijke rivierotter
zuidelijke rivierotter [Lontra provocax]
|
der Südliche Flussotter
Südlicher Flussotter
[alte Rechtschreibung:]
der Südliche Flußotter
Südlicher Flußotter [Lontra provocax]
|
|
|
de Zuid-Afrikaanse galago
Zuid-Afrikaanse galago [Galago moholi]
|
der Südliche Galago
Südlicher Galago [Galago moholi]
|
|
|
de zuidelijke geelsnaveltok
zuidelijke geelsnaveltok [Tockus leucomelas]
|
der Südliche Gelbschnabeltoko
Südlicher Gelbschnabeltoko [Tockus leucomelas]
|
|
|
de zuidkaper
zuidkaper [Eubalaena australis]
|
der Südliche Glattwal
Südlicher Glattwal [Eubalaena australis]
|
|
|
de zuidelijke kamsalamander
zuidelijke kamsalamander [Triturus karelinii]
|
der Südliche Kammmolch
Südlicher Kammmolch
[alternativ:]
der Südliche Kamm-Molch
Südlicher Kamm-Molch
[alte Rechtschreibung:]
der Südliche Kammolch
Südlicher Kammolch [Triturus karelinii]
|
|
|
de helmkasuaris [Casuarius casuarius]
helmkasuaris [Casuarius casuarius]
|
der Südliche Kasuar [Casuarius casuarius]
Südlicher Kasuar [Casuarius casuarius]
|
|
|
de zuidelijke kielnagelgalago
zuidelijke kielnagelgalago [Euoticus elegantulus]
|
der Südliche Kielnagelgalago
Südlicher Kielnagelgalago [Euoticus elegantulus]
|
|
|
de Craveri's alk
Craveri's alk [Endomychura craveri]
|
der Südliche Lummenalk
Südlicher Lummenalk [Endomychura craveri] [Vogel]
|
|
|
de zuidelijke maagbroedkikker
zuidelijke maagbroedkikker [Rheobatrachus silus]
|
der Südliche Magenbrüterfrosch
Südlicher Magenbrüterfrosch [Rheobatrachus silus]
|
|
|
de zuidelijke poedoe
zuidelijke poedoe [Pudu pudu]
|
der Südliche Pudu
Südlicher Pudu [Pudu pudu]
|
|
|
de Coquereldwergmaki
Coquereldwergmaki [Mirza coquereli]
|
der Südliche Riesenmausmaki
Südlicher Riesenmausmaki [Mirza coquereli]
|
|
|
de zuidelijke blauwvintonijn
zuidelijke blauwvintonijn [Thunnus maccoyii]
|
der Südliche Rote Thunfisch
Südlicher Roter Thunfisch [Thunnus maccoyii]
|
|
|
de zuidelijke zwarte dolfijn
zuidelijke zwarte dolfijn [Berardius arnuxii]
|
der Südliche Schwarzwal
Südlicher Schwarzwal [Berardius arnuxii]
|
|
|
de zuidelijke leemhoed
zuidelijke leemhoed [Agrocybe aegerita / Agrocybe cylindracea / Pholiota aegerita]
|
der Südliche Schüppling
Südlicher Schüppling [Agrocybe aegerita / Agrocybe cylindracea / Pholiota aegerita] [Pilz]
|
|
|
de bundelzwam Pholiota ochroflavida
bundelzwam Pholiota ochroflavida [Pholiota ochroflavida]
|
der Südliche Schüppling
Südlicher Schüppling [Pholiota ochroflavida] [Pilz]
|
|
|
de zuidelijke zeeolifant
zuidelijke zeeolifant [Mirounga leonina]
|
der Südliche Seeelefant
Südlicher Seeelefant
[alternativ:]
der Südliche See-Elefant
Südlicher See-Elefant
[alte Rechtschreibung:]
der Südliche Seelefant
Südlicher Seelefant [Mirounga leonina]
|
|
|
de Australische heek
Australische heek [Merluccius australis]
|
der Südliche Seehecht
Südlicher Seehecht [Merluccius australis]
|
|
|
de zuidelijke zeeotter
zuidelijke zeeotter [Enhydra lutris nereis]
|
der Südliche Seeotter
Südlicher Seeotter [Enhydra lutris nereis]
|
|
|
het moors bruine blauwtje
moors bruin blauwtje [Aricia cramera]
|
der Südliche Sonnenröschen-Bläuling
Südlicher Sonnenröschen-Bläuling [Aricia cramera]
|
|
|
de grote kwikstaarttiran
grote kwikstaarttiran [Stigmatura budytoides]
|
der Südliche Stelzentachurityrann
Südlicher Stelzentachurityrann [Stigmatura budytoides] [Vogel]
|
|
|
de struikvliegenpikker
struikvliegenpikker [Sublegatus modestus]
|
der Südliche Strauchtyrann
Südlicher Strauchtyrann [Sublegatus modestus] [Vogel]
|
|
|
de klaverstengelbrand
klaverstengelbrand [Colletotrichum trifolii] [schimmel]
|
der Südliche Stängelbrenner
Südlicher Stängelbrenner
[alte Rechtschreibung:]
der Südliche Stengelbrenner
Südlicher Stengelbrenner [Colletotrichum trifolii]
|
|
|
de zuidelijke tamandoea
zuidelijke tamandoea [Tamandua tetradactyla]
|
der Südliche Tamandua
Südlicher Tamandua [Tamandua tetradactyla] [Ameisenbär]
|
|
|
de zuidelijke boommiereneter
zuidelijke boommiereneter [Tamandua tetradactyla]
|
der Südliche Tamandua
Südlicher Tamandua [Tamandua tetradactyla] [Ameisenbär]
|
|
|
de Pacifische tonijn
Pacifische tonijn [Thunnus maccoyii]
|
der Südliche Thunfisch
Südlicher Thunfisch [Thunnus maccoyii]
|
|
|
de spixpiewie [Contopus cinereus]
spixpiewie [Contopus cinereus]
|
der Südliche Waldschnäppertyrann [Contopus cinereus]
Südlicher Waldschnäppertyrann [Contopus cinereus] [Vogel]
|
|
|
het loze blaasjeskruid
loos blaasjeskruid [Utricularia australis]
|
der Südliche Wasserschlauch
Südlicher Wasserschlauch [Utricularia australis] [Pflanze]
|
|
|
de siki-gibbon
siki-gibbon [Nomascus siki]
|
der Südliche Weißwangen-Schopfgibbon
Südlicher Weißwangen-Schopfgibbon [Nomascus siki]
|
|
|
de zuidoostelijke koeskoes
zuidoostelijke koeskoes [Phalanger intercastellanus]
|
der Südliche Wollkuskus
Südlicher Wollkuskus [Phalanger intercastellanus]
|
|
|
de wolmaki Avahi meridionalis
wolmaki Avahi meridionalis [Avahi meridionalis]
|
der Südliche Wollmaki
Südlicher Wollmaki [Avahi meridionalis]
|
|
|
de zuidelijke tandvlinder
zuidelijke tandvlinder [Drymonia velitaris]
|
der Südliche Zahnspinner
Südlicher Zahnspinner [Drymonia velitaris]
|
|
|
de dwergmangoest
dwergmangoest
[alternatief:]
de dwergmangoeste
dwergmangoeste [Helogale parvula]
|
der Südliche Zwergichneumon
Südlicher Zwergichneumon
[alternativ:]
das Südliche Zwergichneumon
Südliches Zwergichneumon [Helogale parvula]
|
|
|
de schaduwstipspanner
schaduwstipspanner [Idaea rusticata]
|
der Südliche Zwergspanner
Südlicher Zwergspanner [Idaea rusticata]
|
|
|
de Antarctische dwergvinvis
Antarctische dwergvinvis [Balaenoptera bonaerensis]
|
der Südliche Zwergwal
Südlicher Zwergwal [Balaenoptera bonaerensis]
|
|
|
de zuidelijke netelboom
zuidelijke netelboom [Celtis australis]
|
der Südliche Zürgelbaum
Südlicher Zürgelbaum [Celtis australis]
|
|
|
de Europese netelboom
Europese netelboom [Celtis australis]
|
der Südliche Zürgelbaum
Südlicher Zürgelbaum [Celtis australis]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits