Übersetzungen für 'wirklichen'
Für 'wirklichen' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
| het zoeken naar het echte leven van Anna Karenina | die Suche nach dem wirklichen Leben von Anna Karenina |
| in concreto |
im wirklichen Fall [alternativ:] im wirklichen Falle |
| Sprichwörter | |
|
Van de mogelijkheid kan men niet tot de wezenlijkheid besluiten. [A posse ad esse non valet consequentia.] |
Man darf wohl vom Wirklichen aufs Mögliche, aber nicht umgekehrt schließen. [A posse ad esse non valet consequentia.] |
| Beispiele | |
| Dat is inderdaad een van de echte schandalen. | Das ist in der Tat einer der wirklichen Skandale. |
| We zullen hebben geleerd om met het echte leven om te gaan. | Wir werden gelernt haben, mit dem wirklichen Leben umzugehen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.