NL DE

Vertalingen voor 'Bakker'

Voor 'Bakker' werden 16 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de bakker [m] | de bakkers [p] der Bäcker | die Bäcker [p]
de bakster [f] | de baksters [p] die Bäckerin | die Bäckerinnen [p]
de bakkersvrouw [f] | de bakkersvrouwen [p] die Bäckerin | die Bäckerinnen [p]
het bakkerinnetje | de bakkerinnetjes [p] die Bäckerin | die Bäckerinnen [p]
de bakkerin [f] | de bakkerinnen [p] die Bäckerin | die Bäckerinnen [p]
de bakkersvrouw [f] | de bakkersvrouwen [p] die Bäckersfrau | die Bäckersfrauen [p]
Zusammensetzungen
de bakker (banket) | de bakkers (banket) [p] der Konditor | die Konditoren [p]
de warme bakker der Brotladen mit eigener Bäckerei
de beste bakker van allemaal der beste Bäcker, den es je gab
de bladen voor bakkers en banketbakkers die Fachzeitschriften für das Bäcker- und Konditorenhandwerk
Redewendungen
Men kan beter naar de bakker dan naar de apotheker gaan. Lieber gut essen als häufigere Unpäßlichkeiten.
Het is voor de bakker. Damit kann man leben.
Dat komt voor de bakker! Das kommt in Ordnung!
Beispiele
In onze middeleeuwse volksliederen heet een schoenmaker een peckedraet, een kleermaker een spetluis, een bakker een kijkinoven, een koster een klinckerdiclanc, een kreupele een huppenstup. In unseren mittelalterlichen Volksliedern hieß ein Schuhmacher "Sauter", ein Schneider "Spitzlaus", ein Bäcker "Guck-in-den-Ofen", ein Küster "Klinkerding" und ein Lahmer "Hopsefrosch".
Titel
Perenbomen bloeien wit [Gerbrand Bakker] Birnbäume blühen weiß
Ciske de Rat [Piet Bakker] Ciske, die Ratte
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. bakkerij
  2. bakkers
  3. bakkerin

Deutsch

  1. –