|
de apotheker [m] | de apothekers [p]
|
der Apotheker | die Apotheker [p]
|
|
|
|
de apotheker [m] | de apothekers [p]
|
der Pillendreher | die Pillendreher [p] [umgangssprachlich]
|
|
|
|
|
|
de apotheker [m] | de apothekers [p]
|
der Pillenmann | die Pillenmänner [p] [umgangssprachlich]
|
|
|
|
de apothekeres [f] | de apothekeressen [p]
|
die Apothekerin | die Apothekerinnen [p]
|
|
|
|
de beroepsvereniging van apothekers | de beroepsverenigingen van apothekers [p]
|
die Apothekerkammer | die Apothekerkammern [p]
|
|
|
het aanvullende pensioenstelsel voor apothekers
een aanvullend pensioenstelsel voor apothekers
|
die Apothekerversorgung
eine Apothekerversorgung [Altersruhegeld]
|
|
|
|
het diploma van apotheker verwerven
|
das Apothekerdiplom erwerben
|
|
|
|
het diploma van apotheker [België]
|
das Zeugnis über die staatliche pharmazeutische Prüfung
|
|
|
|
het diploma van apotheker [België]
|
das staatliche Apothekerdiplom
staatliches Apothekerdiplom [Österreich]
|
|
|
|
Men kan beter naar de bakker dan naar de apotheker gaan.
|
Lieber gut essen als häufigere Unpäßlichkeiten.
|
|
|
|
Apothekers willen een kostendekkend tarief om hun apotheek draaiend te houden.
|
Apotheker wollen eine kostendeckende Spanne, um ihre Apotheke am Laufen zu halten.
|
|
|
Uw apotheker heeft ook
kindergeneesmiddelen in de vorm van zetpillen voor rectaal gebruik.
|
Ihr Apotheker hat auch Arzneien für Kinder in Form von Zäpfchen für die rektale Einführung.
|
|
|
volksuitdrukkingen van vroeger:
-- een apotheker = pillendraaier
-- een soldaat = sabelsleeper
-- een commies = pennelikker
-- een geestelijke = steek, zwartrok of hemeldragonder
|
Volksausdrücke von früher:
-- ein Apotheker = Pillendreher
-- ein Soldat = Säbelschleifer
-- ein Beamter = Schreibtischfritze
-- ein Geistlicher = Zweispitz, Schwarzrock oder Himmelsdragoner
|
|
|
|
Eliza Tally en het huis van de apotheker [Clare Clark]
|
Der Apotheker [Clare Clark]
|
|
|
|
De apothecar en de doctor [apothecar = apotheker]
|
Der Doktor und sein Apotheker [Gottlieb Stephanie / Johann Gottlieb Stephanie d. J., 1741-1800]
|
|
|
