NL DE

Vertalingen voor 'bezinning'

Voor 'bezinning' werden 6 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de bezinning [f] das Bewusstsein
[alte Rechtschreibung:]
das Bewußtsein
de bezinning [p] die Besinnung
de bezinning [f] die Einkehr
Zusammensetzungen
tot bezinning komen zur Besinnung kommen
Zitate
De eerste stap van hartstocht naar handelen is de stap naar bezinning. [Albert Schweitzer, 1875 – 1965] Das erste Schritt aus der Leidenschaft zum Handeln ist der Schritt zur Besinnung. [Albert Schweitzer, 1875 – 1965]
Beispiele
Ondanks dat mensen minder sterk geloven en gelovigen minder vaak naar de kerk gaan, zie je toch een groeiende behoefte aan rust en bezinning. Ungeachtet dessen, dass Menschen weniger stark glauben und Gläubige weniger oft in die Kirche gehen, sieht man doch ein wachsendes Bedürfnis nach Ruhe und Besinnung.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. bezuining
  2. bezuiningen

Deutsch

  1. –