NL DE

Vertalingen voor 'wezens'

Voor 'wezens' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het wezen | de wezens [p] das Geschöpf | die Geschöpfe [p]
het wezen | de wezens [p] das Wesen | die Wesen [p]
het magisch wezen | de magische wezens [p] das Zauberwesen | die Zauberwesen [p]
het wezen | de wezens [p] die Kreatur | die Kreaturen [p]
het wezen | de wezens [p] die Wesenheit | die Wesenheiten [p]
Zusammensetzungen
het levende wezen | de levende wezens [p]
een levend wezen | levende wezens [p] 		das Lebewesen | die Lebewesen [p]
ein Lebewesen | Lebewesen [p]
het halfslachtige wezen | de halfslachtige wezens [p]
een halfslachtig wezen | halfslachtige wezens [p] 		das Zwitterwesen | die Zwitterwesen [p]
ein Zwitterwesen | Zwitterwesen [p]
het tweeslachtige wezen | de tweeslachtige wezens [p]
een tweeslachtig wezen | tweeslachtige wezens [p] 		der Zwitter | die Zwitter [p]
ein Zwitter | Zwitter [p]
het halfslachtige wezen | de halfslachtige wezens [p]
een halfslachtig wezen | halfslachtige wezens [p] 		das zwitterhafte Wesen | die zwitterhaften Wesen [p]
ein zwitterhaftes Wesen | zwitterhafte Wesen [p]
Zitate
Edel zij de mens, behulpzaam en goed; want dat alleen onderscheidt hem van alle wezens die wij kennen. [Johann Wolfgang von Goethe, 1749 – 1832] Edel sei der Mensch, hilfreich und gut; denn das allein unterscheidet ihn von allen Wesen, die wir kennen. [Johann Wolfgang von Goethe, 1749 – 1832]
Het is tijd dat vrouwen ophouden slechts als vrouwen te worden beschouwd, maar als wezens met rede. [Mary Wollstonecraft, 1759 – 1797] Es ist Zeit, dass Frauen aufhören, nur als Frauen wahrgenommen zu werden, sondern als vernunftbegabte Wesen. [Mary Wollstonecraft, 1759 – 1797]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: