NL DE

Übersetzungen für 'Lebewesen'

Für 'Lebewesen' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het/de creatuur [n/f] | de creaturen [p]
[foutief:]
de kreatuur [n/f] | de kreaturen [p] 		das Lebewesen | die Lebewesen [p]
het levende wezen | de levende wezens [p]
een levend wezen | levende wezens [p] 		das Lebewesen | die Lebewesen [p]
ein Lebewesen | Lebewesen [p]
Zusammensetzungen
de ecologie [f] die Gesamtheit der Wechselbeziehungen zwischen den Lebewesen und ihrer Umwelt
de ecologie [f] die Lehre von den Wechselbeziehungen zwischen den Lebewesen und ihrer Umwelt [als Teilgebiet der Biologie]
Sprichwörter
het waardeloze lichaam of het waardeloze wezen
een waardeloos lichaam of waardeloos wezen
[het corpus vile] 		der wertlose Körper oder das wertlose Lebewesen
ein wertloser Körper oder ein wertloses Lebewesen
[das Corpus vile]
Beispiele
Het Russische teef Laika was het eerste wezen dat levend rond de aarde cirkelde. Die russische Hündin Laika war das erste Lebewesen, das lebendig die Erde umkreiste. [1957]
Dit model van industriële landbouw vormt een bedreiging voor de voedselsoevereiniteit van de bewoners door het patenteren van zaden en het privatiseren van leven.[monsanto-tribunaln.org] Mit der Patentierung von Lebewesen und Saatgut bedroht dieses Modell der industriellen Landwirtschaft die Ernährungssouveränität von uns allen.[monsanto-tribunald.org]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: