Übersetzungen für 'Ehrfurcht'

Für 'Ehrfurcht' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de eerbied die Ehrfurcht
het ontzag die Ehrfurcht
de eerbiedigheid [f] die Ehrfurcht
Zusammensetzungen
eerbied inboezemen Ehrfurcht einflößen
eerbied afdwingen Ehrfurcht gebieten
ontzaglijk | ontzaglijke Ehrfurcht gebietend | Ehrfurcht gebietende
[alternativ:]
ehrfurchtgebietend | ehrfurchtgebietende
ontzagwekkend | ontzagwekkende Ehrfurcht gebietend | Ehrfurcht gebietende
[alternativ:]
ehrfurchtgebietend | ehrfurchtgebietende
iemand vol ontzag benaderen jemandem voller Ehrfurcht begegnen
Zitate
Het denken heeft de hoogste deugd wanneer het leert eerbied voor het leven te hebben. [Albert Schweitzer, 18751965] Das Denken hat höchste Tugend, wenn es lehrt, Ehrfurcht vor dem Leben zu haben. [Albert Schweitzer, 18751965]
Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en toenemende bewondering en eerbied: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij. [Immanuel Kant, 17241804] Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht: Der bestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir. [Immanuel Kant, 17241804]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: