|
intern | interne
|
intern | interne
|
|
|
|
inwonend | inwonende
|
intern | interne
|
|
|
|
inhouse
|
intern | interne
|
|
|
|
|
|
om interne procedurele redenen
|
aufgrund interner Verfahren
|
|
|
het intern vergelijkend onderzoek
een intern vergelijkend onderzoek
|
das interne Auswahlverfahren
ein internes Auswahlverfahren
|
|
|
de interne controle | de interne controles [p]
een interne controle | interne controles [p]
|
das interne Kontrollsystem | die internen Kontrollsysteme [p]
ein internes Kontrollsystem | interne Kontrollsysteme [p]
|
|
|
de interne controlmaatregel | de interne controlmaatregels [p] / de interne controlmaatregelen [p]
een interne controlmaatregel | interne controlmaatregels [p] / interne controlmaatregelen [p]
|
das interne Kontrollverfahren | die internen Kontrollverfahren [p]
ein internes Kontrollverfahren | interne Kontrollverfahren [p]
|
|
|
de doelstelling van de interne controle | de doelstellingen van de interne controle [p]
een doelstelling van de interne controle | doelstellingen van de interne controle [p]
|
das interne Kontrollziel | die internen Kontrollziele [p]
ein internes Kontrollziel | interne Kontrollziele [p]
|
|
|
|
de vragenlijst inzake interne controle | de vragenlijsten inzake interne controle [p]
|
der Erhebungsbogen zur internen Kontrolle | die Erhebungsbögen zur internen Kontrolle [p]
|
|
|
de interne audit
een interne audit
|
der interne Audit
ein interner Audit
|
|
|
de klokkenluider [m] | de klokkenluiders [p]
een klokkenluider | klokkenluiders [p]
|
der interne Informant | die internen Informanten [p]
ein interner Informant | interne Informanten [p]
|
|
|
het interne auditverslag | de interne auditverslagen [p]
een intern auditverslag | interne auditverslagen [p]
|
der interne Prüfbericht | die internen Prüfberichte [p]
ein interner Prüfbericht | interne Prüfberichte [p]
|
|
|
de interne verrekenprijs | de interne verrekenprijzen [p]
een interne verrekenprijs | interne verrekenprijzen [p]
|
der interne Verrechnungspreis | die internen Verrechnungspreise [p]
ein interner Verrechnungspreis | interne Verrechnungspreise [p]
|
|
|
het effectief rendement
een effectief rendement
|
der interne Zinsfuß
ein interner Zinsfuß
|
|
|
|
de berekening van het economisch of financieel effectief rendement
|
die Berechnung der erwarteten internen finanziellen oder wirtschaftlichen Rentabilität
|
|
|
|
de goede werking van de interne controlesystemen
|
die Funktionstüchtigkeit der internen Kontrollsysteme
|
|
|
het interne rendement
intern rendement [internal rate of return]
|
die Rendite nach internem Zinsfuß
[alternativ:]
das Internal Rate of Return / IRR
Rendite nach internem Zinsfuß
[alternativ:]
das Internal Rate of Return / IRR
|
|
|
|
de interne attributie
|
die interne Attributierung
|
|
|
|
de interne audit
|
die interne Auditfunktion
|
|
|
|
het binnenlands beleid
|
die interne Politik
|
|
|
|
de interne verrekening | de interne verrekeningen [p]
|
die interne Verrechnung | die internen Verrechnungen [p]
|
|
|
de interne onderzoeken [p]
interne onderzoeken [p]
|
die internen Ermittlungen [p]
interne Ermittlungen [p]
|
|
|
|
het intern vergelijkend onderzoek voor aanstelling in vaste dienst
|
ein internes Auswahlverfahren für die Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit
|
|
|
|
intern -- extern
|
intern -- extern
|
|
|
|
De huidige orderingang ligt volledig in lijn met onze interne vooruitzichten.
|
Der heutige Auftragseingang liegt vollständig auf der Linie unserer internen Planung.
|
|
|
