|
slap | slappe
|
schwach | schwache
|
|
|
|
zwak | zwakke
|
schwach | schwache
|
|
|
|
wrak | wrakke
|
schwach | schwache
|
|
|
|
zwakjes
|
schwach | schwache
|
|
|
|
|
|
broos | broze
|
schwach | schwache
|
|
|
|
wazig | wazige
|
schwach | schwache
|
|
|
|
bleekjes [zwak]
|
schwach | schwache
|
|
|
|
ijl | ijle
|
schwach | schwache [Klang]
|
|
|
|
schraal | schrale
|
schwach | schwache [Trost]
|
|
|
de aardtrilling [f] | de aardtrillingen [p]
een aardtrilling | aardtrillingen [p]
|
das schwache Erdbeben | die schwachen Erdbeben [p]
ein schwaches Erdbeben | schwache Erdbeben [p]
|
|
|
de lage economische groei
een lage economische groei
|
das schwache Wirtschaftswachstum
ein schwaches Wirtschaftswachstum
|
|
|
de zwakke arbeidsmarkt
een zwakke arbeidsmarkt
|
der schwache Arbeitsmarkt
ein schwacher Arbeitsmarkt
|
|
|
|
de niet-covalente binding | de niet-covalente bindingen [p]
|
die schwache Bindung | die schwachen Bindungen [p] [Chemie]
|
|
|
|
de zwakke binding | de zwakke bindingen [p]
|
die schwache Bindung | die schwachen Bindungen [p] [Chemie]
|
|
|
|
de zwakke conjunctuur
|
die schwache Konjunktur
|
|
|
|
het zwak | de zwakken [p]
|
die schwache Stelle | die schwachen Stellen [p]
|
|
|
|
de zwakke plek | de zwakke plekken [p]
|
die schwache Stelle | die schwachen Stellen [p]
|
|
|
|
een tere gezondheid
|
eine schwache Gesundheit
|
|
|
|
zelfs zwakke electromagnetische stralingen
|
selbst schwache elektromagnetische Strahlungen
|
|
|
|
Dat is zijn zwakke zijde.
|
Das ist seine schwache Seite.
|
|
|
|
iets op losse schroeven zetten
|
etwas auf schwache Füße stellen
|
|
|
|
De zieke, zwakke dochter van mijnheer Bai in Hu at van de yamswortel waardoor ze in een mooie en gezonde hofdame veranderde.
|
Die kranke und schwache Tochter des Herrn Bai im Dorf Hu wurde nach dem Verzehr der Yamswurzel eine schöne und gesunde Hofdame verwandelt. [Legende]
|
|
|
|
Een schuchter hart [Fjodor Michajlovitsj Dostojevski, 1821-1881]
|
Das schwache Herz [Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 1821-1881]
|
|
|
|
De kracht van de zwakken
|
Die Kraft der Schwachen [Anna Seghers / Netty Radvanyi, geborene Reiling, 1900-1983]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits