|
Het zevende kruis
|
Das siebte Kreuz [Anna Seghers / Netty Radvanyi, geborene Reiling, 1900-1983]
|
|
|
|
Het judasloon : roman over een Duits dorp in de nazomer van 1932
|
Der Kopflohn [Anna Seghers / Netty Radvanyi, geborene Reiling, 1900-1983]
|
|
|
|
De berkeboom
|
Die Birke [Kurt Lißmann, 1902-1983]
|
|
|
|
Glazen Speelgoed [The Glass Menagarie, Tennessee Williams 1914-1983]
|
Die Glasmenagerie. Ein Spiel der Erinnerung [The Glass Menagarie, Tennessee Williams 1914-1983]
|
|
|
|
Als een kat op een heet zinken dak [Cat on a hot tin Roof, Tennessee Williams 1914-1983]
|
Die Katze auf dem heißen Blechdach [Cat on a hot tin Roof, Tennessee Williams 1914-1983]
|
|
|
|
De kracht van de zwakken
|
Die Kraft der Schwachen [Anna Seghers / Netty Radvanyi, geborene Reiling, 1900-1983]
|
|
|
|
De nacht van de leguaan [The Night of the Iguana, Tennessee Williams 1914-1983]
|
Die Nacht des Leguan [The Night of the Iguana, Tennessee Williams 1914-1983]
|
|
|
|
De getatoëerde roos [The Rose Tattoo, Tennessee Williams 1914-1983]
|
Die tätowierte Rose [The Rose Tattoo, Tennessee Williams 1914-1983]
|
|
|
|
Tramlijn Begeerte [A Streetcar named Desire, Tennessee Williams 1914-1983]
|
Endstation Sehnsucht [A Streetcar named Desire, Tennessee Williams 1914-1983]
|
|
|
|
1933 was een slecht jaar [John Fante, 1909-1983]
|
Es war ein merkwürdiges Jahr [John Fante, 1909-1983]
|
|
|
|
Vraag het aan het stof [John Fante, 1909-1983]
|
Ich -- Arturo Bandini [John Fante, 1909-1983]
|
|
|
|
Ik ben : over de zeven "ik ben"-woorden in het Johannes-evangelie
|
Ich bin. Reden und Aufsätze über die sieben "Ich bin"-Worte des Johannesevangeliums [Friedrich Rittelmeyer, 1872-1983]
|
|
|
|
Meditatie : leidraad voor het innerlijk leven
|
Meditation. Zwölf Briefe über Selbsterziehung [Friedrich Rittelmeyer, 1872-1983]
|
|
|
|
Mijn ontmoeting met Rudolf Steiner
|
Meine Lebensbegegnung mit Rudolf Steiner [Friedrich Rittelmeyer, 1872-1983]
|
|
|
|
De weg naar Los Angeles [John Fante, 1909-1983]
|
Sein Weg nach Los Angeles [John Fante, 1909-1983]
|
|
|
|
Wacht tot het voorjaar, Bandini [John Fante, 1909-1983]
|
Warte bis zum Frühling, Bandini / Hau ab, Bandini [John Fante, 1909-1983]
|
|
|
|
Dromen van Bunker Hill [John Fante, 1909-1983]
|
Warten auf Wunder [John Fante, 1909-1983]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits