|
het triple-X syndroom
|
das 3-X-Syndrom
|
|
|
|
de trisomie X 47
|
das 3-X-Syndrom
|
|
|
|
het XXX-syndroom
|
das 3-X-Syndrom
|
|
|
|
de pupillotonische pseudotabes
|
das Adie-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van adie
|
das Adie-Syndrom
|
|
|
|
het alice-in-wonderlandsyndroom
|
das Alice-im-Wunderland-Syndrom
|
|
|
|
de arachnomelie [f]
|
das Arachnomelie-Syndrom [Rinderkrankheit]
|
|
|
|
de spinnenpoot [m]
|
das Arachnomelie-Syndrom [Rinderkrankheit]
|
|
|
|
de aandachtstekortstoornis [f] / de aandachtstekort-stoornis [f] / ADD [ADD = Attention Deficit Disorder]
|
das Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom / das Aufmerksamkeitdefizitsyndrom / das Aufmerksamkeits-Defizit-Syndrom / das ADS
|
|
|
het Baastrup syndroom
[alternatief:]
het syndroom van Baastrup
|
das Baastrup-Syndrom
|
|
|
|
het Bealssyndroom
|
das Beals-Hecht-Syndrom
|
|
|
|
de congenitale contracturele arachnodactylie
|
das Beals-Hecht-Syndrom
|
|
|
|
de ziekte van Behçet
|
das Behçet-Syndrom
|
|
|
|
de vasovagale syncope
|
das Boygroup-Syndrom [scherzhaft]
|
|
|
|
het burn-outsyndroom
|
das Burn out-Syndrom
|
|
|
|
het CREST-syndroom
|
das CREST-Syndrom
|
|
|
|
het chronischevermoeidheidssyndroom
|
das Chronic-Fatigue-Syndrom / das CFS
|
|
|
|
het Creutzfeldt-Jakobsyndroom
|
das Creutzfeldt-Jakob-Syndrom
|
|
|
het downsyndroom
[alternatief:]
het down syndroom
[alternatief:]
het down's Syndroom
|
das Down-Syndrom
|
|
|
|
de ziekte van Down
|
das Down-Syndrom
|
|
|
|
het FAMMM syndroom
|
das FAMMM-Syndrom [Familial Atypical Multiple Mole Melanoma]
|
|
|
|
het familiair dysplastisch naevus syndroom [familial atypical mole melanoma syndrome / FAMMM]
|
das FAMMM-Syndrom [Familial Atypical Multiple Mole Melanoma]
|
|
|
|
de meningococcensepsis [f]
|
das Friderichsen-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van Gorlin-Goltz
|
das Gorlin-Goltz-Syndrom
|
|
|
|
het basaalcelnaevussyndroom / BCNS
|
das Gorlin-Goltz-Syndrom
|
|
|
|
het harlekijnsyndroom
|
das Harlekinsyndrom / das Harlekin-Syndrom
|
|
|
|
de pupillotonische pseudotabes
|
das Holmes-Adie-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van adie
|
das Holmes-Adie-Syndrom
|
|
|
het carpale-tunnelsyndroom
[alternatief:]
het carpale tunnel syndroom / CTS
|
das Karpaltunnelsyndrom
[alternativ:]
das Karpaltunnel-Syndrom / KTS / CTS
|
|
|
|
het Klinefelter-syndroom
|
das Klinefelter-Syndrom
|
|
|
|
de verweking van het kraakbeen aan de achterzijde van de knieschijf
|
das Kniescheibenrückflächen-Syndrom
|
|
|
|
de chondromalacia patellae
|
das Kniescheibenrückflächen-Syndrom
|
|
|
|
het korsakovsyndroom
|
das Korsakow-Syndrom
|
|
|
|
de osteochondritis deformans juvenilis
|
das Legg-Calvé-Perthes-Syndrom / LCP
|
|
|
|
de amyotrofische lateraalsclerose / de amyotrofische lateraal sclerose / ALS
|
das Lou-Gehrig-Syndrom
|
|
|
het marfansyndroom
[alternatief:]
het Marfan syndroom
|
das Marfan-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van Marfan
|
das Marfan-Syndrom
|
|
|
|
het Möbius syndroom / MBS
|
das Moebius-Syndrom
|
|
|
|
de Mortonse neuralgie
|
das Morton-Syndrom
|
|
|
|
het Morton-neuroom / het Morton-neuroma
|
das Morton-Syndrom
|
|
|
|
het Moeller-Barlow syndroom
|
das Möller-Barlow-Syndrom
|
|
|
|
de ziekte van Möller-Barlow
|
das Möller-Barlow-Syndrom
|
|
|
|
de andropauze [f]
|
das PADAM-Syndrom [partielles Androgendefizit des alternden Mannes]
|
|
|
|
het Pickwick-syndroom
|
das Pickwick-Syndrom
|
|
|
|
de cardiopulmonale obesitas
|
das Pickwick-Syndrom
|
|
|
|
de RSI [repetitive strain injury / repetitive stress injury]
|
das RSI-Syndrom [repetitive strain injury / repetitive stress injury]
|
|
|
|
de ziekte van Raynoud
|
das Raynaud-Syndrom / das Raynoud-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van Reiter
|
das Reiter-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van Reye
|
das Reye-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van Sheehan
|
das Sheehan-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van Sjögren
|
das Sicca-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van Sjögren
|
das Sjögren-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom van Stevens-Johnson
|
das Stevens-Johnson-Syndrom
|
|
|
|
het Sticklersyndroom
|
das Stickler-Syndrom
|
|
|
|
de posttraumatische dystrofie / PD
|
das Sudeck-Syndrom
|
|
|
|
de Sudeckse dystrofie
|
das Sudeck-Syndrom
|
|
|
|
het syndroom | de syndromen [p]
|
das Syndrom | die Syndrome [p]
|
|
|
|
de andropauze [f]
|
das Testosteronmangelsyndrom
[alternativ:]
Testosteron-Mangel-Syndrom
|
|
|
het syndroom van Gilles de la Tourette
[alternatief:]
het Tourettesyndroom
[alternatief:]
het Tourette syndroom / GTS
|
das Tourette-Syndrom
[alternativ:]
das Tourettesyndrom
[alternativ:]
das Gilles de la Tourette-Syndrom / TS
|
|
|
|
het triple-X syndroom
|
das Triplo-X-Syndrom
|
|
|
|
de trisomie X 47
|
das Triplo-X-Syndrom
|
|
|
|
de gonadale dysgenesie
|
das Turner-Syndrom
|
|
|
|
het Turner-syndroom
|
das Turner-Syndrom
[alternativ:]
das Ullrich-Turner-Syndrom / UTS
|
|
|
|
het Vogt-Koyanagi-Harada syndroom
|
das Vogt-Koyanagi-Harada-Syndrom
|
|
|
|
de meningococcensepsis [f]
|
das Waterhouse-Friderichsen-Syndrom
|
|
|
het syndroom van Korsakov
[alternatief:]
het syndroom van Korsakoff
[alternatief:]
het syndroom van Korsakow
|
das Wernicke-Korsakoff-Syndrom
[alternativ:]
das Korsakow-Syndrom
|
|
|
|
de ziekte van von Willebrand
|
das von Willebrand-Jürgens-Syndrom
|
|
|
|
de pseudo-hemofilie [f]
|
das von Willebrand-Jürgens-Syndrom
|
|
|
|
het burn-out | de burn-outs [p]
|
das Burn out-Syndrom | die Burn out-Syndrome [p]
|
|
|
het chronisch vermoeidheidssyndroom
chronisch vermoeidheidssyndroom / CVS
[alternatief:]
het chronisch vermoeidheids syndroom
chronisch vermoeidheids syndroom
|
das Chronische Müdigkeitssyndrom
Chronisches Müdigkeitssyndrom / CFS [Chronic-fatigue-Syndrom]
|
|
|
het Feline Urologisch Syndroom | de Feline Urologisch Syndromen [p]
Feline Urologisch Syndroom | Feline Urologisch Syndromen [p]
het Feline Urologisch Syndroom / FUS
|
das Feline Urologisches Syndrom | die Felinen Urologischen Syndrome [p]
Felines Urologisches Syndrom | Feline Urologische Syndrome [p]
das Feline Urologisches Syndrom
|
|
|
|
de tijdelijke tachypneu
|
das Nase-Lunge-Syndrom des Neugeborenen
|
|
|
|
het neonataal wet lung-syndroom
|
das Nase-Lunge-Syndrom des Neugeborenen
|
|
|
|
het persistent sexual arousal syndroom / PSAS [persistent sexual arousal syndrome]
|
das Persistent Sexual Arousal Syndrom / PSAS [persistent sexual arousal syndrome]
|
|
|
|
de herhalingsoverbelasting [f] [geneeskunde]
|
das Repetitive Strain Injury-Syndrom / das RSI-Syndrom
|
|
|
|
het XXX-syndroom
|
das Triplo X Syndrom
|
|
|
het adrenogenitale syndroom
adrenogenitaal syndroom / ags
|
das adrenogenitale Syndrom
adrenogenitales Syndrom
|
|
|
het coma vigil
coma vigil
|
das apallische Syndrom
apallisches Syndrom
|
|
|
de persisterende vegetatieve toestand
persisterende vegetatieve toestand [persistent vegetative state]
|
das apallische Syndrom
apallisches Syndrom [persistent vegetative state]
|
|
|
het foetale alcohol syndroom
foetaal alcohol syndroom / FAS
|
das fetale Alkoholsyndrom
fetales Alkoholsyndrom / FAS
[alternativ:]
das fetale Alkohol-Syndrom
fetales Alkohol-Syndrom / FAS
|
|
|
de hantavirose
hantavirose
|
das hämorrhagische Fieber mit renalem Syndrom
hämorrhagisches Fieber mit renalem Syndrom
|
|
|
de hemorrhagische koorts met renaal syndroom
hemorrhagische koorts met renaal syndroom
|
das hämorrhagische Fieber mit renalem Syndrom
hämorrhagisches Fieber mit renalem Syndrom
|
|
|
het metabole syndroom
een metabool syndroom
|
das metabolische Syndrom
ein metabolisches Syndrom
|
|
|
het myelodysplastische syndroom / MDS
myelodysplastisch syndroom / MDS
|
das myelodysplastische Syndrom / MDS
myelodysplastisches Syndrom / MDS
|
|
|
|
de myelodysplasie [f]
|
das myelodysplastische Syndrom / MDS
myelodysplastisches Syndrom / MDS
|
|
|
het obstructief slaap apnoe syndroom
obstructief slaap apnoe syndroom / OSAS
|
das obstruktive Schlaf-Apnoe-Syndrom
obstruktives Schlaf-Apnoe-Syndrom / OSAS
|
|
|
|
het mongooltje | de mongooltjes [p]
|
die Person mit Down-Syndrom | die Personen mit Down-Syndrom [p] [männlich / weiblich]
|
|
|
|
de mongool [m] | de mongolen [p]
|
die Person mit Down-Syndrom | die Personen mit Down-Syndrom [p] [männlich]
|
|
|
|
de mongoolse [f] | de mongoolsen [p]
|
die Person mit Down-Syndrom | die Personen mit Down-Syndrom [p] [weiblich]
|
|
|
|
een studie der formes frustes van de ziekte van Parkinson
|
eine Studie zu den vorklinischen Syndromen der Parkinson-Krankheit
|
|
|
|
Down syndroom (mongolisme) is een aangeboren aandoening waarbij sprake is van een trisomie 21.
|
Das Down-Syndrom (Mongolismus) ist eine angeborene Kankheit, wobei die Rede von einer Trisomie 21 ist.
|
|
|
|
Het Anastasia syndroom [Mary Higgins Clark]
|
Das Anastasia-Syndrom oder Doppelschatten [Mary Higgins Clark]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits