NL DE

Übersetzungen für 'Stress'

Für 'Stress' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de RSI [repetitive strain injury / repetitive stress injury] das RSI-Syndrom [repetitive strain injury / repetitive stress injury]
de anti stressbal | de anti stressballen [p] der Antistressball | die Antistressbälle [p]
[alternativ:]
der Anti-Stress-Ball | die Anti-Stress-Bälle [p]
de RSI [repetitive strain injury / repetitive stress injury] der Mausarm [repetitive strain injury / repetitive stress injury]
de stresstest [m] | de stresstests [p] / de stresstesten [p] der Stress-Test | die Stress-Tests [p] / die Stress-Teste [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Streß-Test | Streß-Tests [p] / die Streß-Teste [p]
de stress [m] der Stress
[alte Rechtschreibung:]
der Streß
de RSI [repetitive strain injury / repetitive stress injury] die Sekretärinnenkrankheit [repetitive strain injury / repetitive stress injury]
de stresssituatie [f] | de stresssituaties [p]
[foutief:]
de stressituatie [f] | de stressituaties [p] 		die Stresssituation | die Stresssituationen [p]
[alternativ:]
die Stress-Situation | die Stress-Situationen [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Streßsituation | die Streßsituationen [p]
de stressstoornis [f]
[alternatief:]
de stress-stoornis [f] 		die Stressstörung
[alternativ:]
die Stress-Störung
[alte Rechtschreibung:]
die Streßstörung
Zusammensetzungen
de ongewenste stress
ongewenste stress 		der unerwünschte Stress
unerwünschter Stress
[alte Rechtschreibung:]
der unerwünschte Streß
unerwünschter Streß
de anti-stress-combinatie [f] | de anti-stress-combinaties [p] die Kombination gegen den Stress | die Kombinationen gegen den Stress [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Kombination gegen den Streß | die Kombinationen gegen den Streß [p]
de posttraumatische stressstoornis
[alternatief:]
de post traumatische stress-stoornis / PTSS / PTSD 		die posttraumatische Stressstörung
[alternativ:]
die posttraumatische Stress-Störung
[alte Rechtschreibung:]
die posttraumatische Streßstörung / PTSD / OKS
Beispiele
De stress van de afgelopen maanden werd tijdens de vakantie langzaam weggewerkt. Der Stress der letzten Monate wurde im Urlaub langsam abgebaut.
Een massage helpt tegen de stress, ontspant de geest en relaxeert het lichaam. Eine Massage hilft gegen Stress, entspannt den Geist und relaxt den Körper.
Ik heb zelden zo veel stress gehad. Ich habe selten so viel Stress gehabt.
[alte Rechtschreibung:]
Ich habe selten so viel Streß gehabt.
Kijk, door stress gaat je spierspanning omhoog, evenals je bloeddruk en je adrenaline-gehalte. Schau, durch Stress steigt deine Muskelspannung ebenso wie dein Blutdruck und dein Adrenalinspiegel.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. stressvol
  2. stressor
  3. stressors
  4. stressen
  5. stressbal

Deutsch

  1. stressig
  2. stressige
  3. stressen
  4. stresste
  5. Stressor