NL DE

Übersetzungen für 'zurückkommen'

Für 'zurückkommen' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
terugkomen | kwam terug [terugkwam] -- is teruggekomen | zurückkommen | kam zurück [zurückkam] -- ist zurückgekommen [p]
terugkeren | keerde terug [terugkeerde] -- is teruggekeerd | zurückkommen | kam zurück [zurückkam] -- ist zurückgekommen |
weeromkomen | kwam weerom [weeromkwam] -- is weeromgekomen | zurückkommen | kam zurück [zurückkam] -- ist zurückgekommen |
Zusammensetzungen
ik kwam terug
jij kwam terug
hij kwam terug
wij kwamen terug
jullie kwamen terug
zij kwamen terug [terugkomen] 		ich kam zurück
du kamst zurück
er kam zurück
wir kamen zurück
ihr kamt zurück
sie kamen zurück [zurückkommen]
altijd op iets hameren immer auf dasselbe Thema zurückkommen
naar huis keren nach Hause zurückkommen
[alternativ:]
nach Haus zurückkommen
[alternativ österreichisch / schweizerisch:]
nachhause zurückkommen
onverrichte zaken terugkomen unverrichteter Dinge zurückkommen
Beispiele
De zwaluwen zijn weer teruggekomen. Die Schwalben sind wieder zurückgekommen.
Hij kwam laat van zijn werk terug. Er kam spät von der Arbeit zurück.
Ze wil morgen uit Parijs terugkomen. Sie will morgen aus Paris zurückkommen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: