Vertalingen voor 'compensatie'

Voor 'compensatie' werden 20 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de compensatie [f] | de compensaties [p] der Ausgleich | die Ausgleiche [p]
de compensatie [f] | de compensaties [p] der Vergleich | die Vergleiche [p]
de compensatie [f] | de compensaties [p] [schuldvergelijking] die Aufrechnung | die Aufrechnungen [p]
de compensatie [f] | de compensaties [p] die Ausgleichsmaßnahme | die Ausgleichsmaßnahmen [p]
de compensatie [f] | de compensaties [p] die Kompensation | die Kompensationen [p]
de compensatie [f] | de compensaties [p] die Kompensierung | die Kompensierungen [p]
Zusammensetzungen
de compensatie van de behanglengte | de compensaties van de behanglengte [p] der Behanglängenausgleich | die Behanglängenausgleiche [p]
de financiële compensatie | de financiële compensaties [p] der Finanzausgleich | die Finanzausgleiche [p]
de compensatie van de kosten | de compensaties van de kosten [p] der Kostenausgleich | die Kostenausgleiche [p]
de financiële compensatie | de financiële compensaties [p] die Ausgleichsleistung | die Ausgleichsleistungen [p]
krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen Kredite, Rechte auf Verrechnung, Bürgschaften, Vertragserfüllungsgarantien oder andere finanzielle Zusagen
compensatie vorderen Schadensersatz verlangen
als planologische compensatie als raumplanerischer Ausgleich
de compensatie voor het verlies aan opbrengsten der Ausgleich für Erlöseinbußen
de compensaties voor het verrichten van openbare diensten der Ausgleich für gemeinwirtschaftliche Dienste
de compensatie voor bijentelers die te maken hebben met bijensterfte die Entschädigung der Imker bei Verlust von Bienenbeständen
de beëindiging van de verplichting tot compensatie die Erledigung einer Verbindlichkeit durch Aufrechnung
de financiële compensatie | de financiële compensaties [p] die finanzielle Entschädigung | die finanziellen Entschädigungen [p]
om financiële compensatie vragen einen Antrag auf Ausgleichsleistung stellen
maar mits passende mechanismen voor herstel en compensatie jedoch vorbehaltlich angemessener Rechtsschutz- und Entschädigungsmechanismen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. compensaties
  2. compensatiedag
  3. compensatiekas

Deutsch