|
aandikken | dikte aan [aandikte] -- heeft aangedikt |
|
andicken | dickte an [andickte] -- hat angedickt |
|
|
|
|
aandikken | dikte aan [aandikte] -- heeft aangedikt |
|
aufbauschen | bauschte auf [aufbauschte] -- hat aufgebauscht |
|
|
|
|
de dikte [f] | de dikten [p] / de diktes [p]
|
die Dicke | die Dicken [p]
|
|
|
|
de dikte [f] | de dikten [p] / de diktes [p]
|
die Stärke | die Stärken [p]
|
|
|
|
indikken | dikte in [indikte] -- heeft ingedikt |
|
eindicken | dickte ein [eindickte] -- hat eingedickt |
|
|
|
|
aandikken | dikte aan [aandikte] -- heeft aangedikt |
|
eindicken | dickte ein [eindickte] -- hat eingedickt |
|
|
|
|
indikken | dikte in [indikte] -- heeft ingedikt |
|
konzentrieren | konzentrierte -- hat konzentriert |
|
|
|
|
aandikken | dikte aan [aandikte] -- heeft aangedikt |
|
dicker machen
|
|
|
|
aandikken | dikte aan [aandikte] -- heeft aangedikt |
|
dicker werden
|
|
|
|
de dikte van het aanrechtblad | de dikten van het aanrechtblad [p] / de diktes van het aanrechtblad [p]
|
die Arbeitsplattenstärke | die Arbeitsplattenstärken [p]
|
|
|
|
de dikte van de pasring
|
die Messplättchen-Größe
[alte Rechtschreibung:]
die Meßplättchen-Größe
|
|
|
|
de minimale dikte | de minimale dikten [p] / de minimale diktes [p]
|
die Mindestdicke | die Mindestdicken [p]
|
|
|
|
de minimale dikte | de minimale dikten [p] / de minimale diktes [p]
|
die Mindeststärke | die Mindeststärken [p]
|
|
|
|
de minimale dikte van de wand | de minimale dikten van de wand [p] / de minimale diktes van de wand [p]
|
die Mindestwanddicke | die Mindestwanddicken [p]
|
|
|
|
de minimale dikte van de wand | de minimale dikten van de wand [p] / de minimale diktes van de wand [p]
|
die Mindestwandstärke | die Mindestwandstärken [p]
|
|
|
|
halfsteensmuur: een muur die de dikte heeft van de breedte van een steen, dwz. ca. 110 mm
|
Halbsteinmauer: eine Mauer von der Stärke eines halben Steines, also ca. 11,5 cm
|
|
|
|
het type of de dikte van de scheidingswanden
|
die Art oder Dicke der Trennwände
|
|
|
|
de dikte van de pasring
|
die Größe vom Messplättchen
[alte Rechtschreibung:]
die Größe vom Meßplättchen
|
|
|
|
de dikte van de naainaald
|
die Stärke der Nähnadel
|
|
|
|
bedekt zijn met een lösslaag van wisselende dikte
|
von einer unterschiedlich dicken Lössschicht bedeckt sein
[alternativ:]
von einer unterschiedlich dicken Lößschicht bedeckt sein
|
|
|
|
Gefermenteerde zuivelproducten worden bekomen door aan gepasteuriseerde melk een ferment toe te voegen dat de smaak en de dikte van de melk verandert.
|
Fermentierten Molkereiprodukten wird an die pasteurisierte Milch ein Enzym hinzugefügt, das den Geschmack und die Dickflüssigkeit der Milch verändert.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits