|
het type | de types [p] / de typen [p]
|
das Baumuster | die Baumuster [p]
|
|
|
|
het type-document | de type-documenten [p]
|
das Musterdokument | die Musterdokumente [p]
|
|
|
|
de type checking / typechecking [m] | de type checkingen [p] / de typecheckingen [p]
|
das Typechecking | die Typecheckings [p]
|
|
|
|
het geite-wollen-sokken-type / het geitenwollensokkentype / het geitewollensokkentype | het geite-wollen-sokken-types [p] / de geitenwollensokkentypes [p] / de geitewollensokkentypes [p]
|
der Körnerfresser | die Körnerfresser [p]
|
|
|
|
het type | de types [p] / de typen [p]
|
der Produkttyp | die Produkttypen [p] [technisch]
|
|
|
|
het type | de types [p] / de typen [p]
|
der Typ | die Typen [p] [auch Person]
|
|
|
|
het type | de types [p] / de typen [p]
|
der Typus | die Typen [p]
|
|
|
|
het type | de types [p] / de typen [p]
|
die Ausführung | die Ausführungen [p]
|
|
|
|
het type | de types [p] / de typen [p]
|
die Bauart | die Bauarten [p]
|
|
|
|
het type | de types [p] / de typen [p]
|
die Bauweise | die Bauweisen [p]
|
|
|
|
het type | de types [p] / de typen [p]
|
die Type | die Typen [p]
|
|
|
|
de type checking / typechecking [m] | de type checkingen [p] / de typecheckingen [p]
|
die Typprüfung | die Typprüfungen [p]
|
|
|
|
het type aandrijving | de types aandrijving [p] / de typen aandrijving [p]
|
das Antriebssystem | die Antriebssysteme [p]
|
|
|
|
het toestel van het PDA-type | de toestellen van het PDA-type [p]
|
das PDA-Endgerät | die PDA-Endgeräte [p]
|
|
|
|
het type elektrodes | de types elektrodes [p] / de typen elektrodes [p]
|
der Elektrodentyp | die Elektrodentypen [p]
|
|
|
|
het type voertuig | de types voertuig [p] / de typen voertuig [p]
|
der Fahrzeugtyp | die Fahrzeugtypen [p]
|
|
|
|
het wapen van het halfautomatische type | de wapenen van het halfautomatische type [p] / de wapens van het halfautomatische type [p]
|
der Halbautomat | die Halbautomaten [p] [Waffe]
|
|
|
|
de type camera | de types camera [p] / de typen camera [p]
|
der Kameratyp | die Kameratypen [p]
|
|
|
|
het magnetisch type | de magnetisch types [p] / de magnetisch typen [p]
|
der Magnettyp | die Magnettypen [p]
|
|
|
|
het type pompen | de types pompen [p] / de typen pompen [p]
|
der Pumpentyp | die Pumpentypen [p]
|
|
|
|
het type schepen | de types schepen [p] / de typen schepen [p]
|
der Schiffstyp | die Schiffstypen [p]
|
|
|
|
het type cursus | de type cursussen [p]
|
der Schreibmaschinenkurs | die Schreibmaschinenkurse [p]
[alternativ:]
der Schreibmaschinenkursus | die Schreibmaschinenkurse [p]
|
|
|
|
het wapen van het volautomatische type | de wapenen van het volautomatische type [p] / de wapens van het volautomatische type [p]
|
der Vollautomat | die Vollautomaten [p] [Waffe]
|
|
|
|
het type waterraderen | de types waterraderen [p] / de typen waterraderen [p]
|
der Wasserradtyp | die Wasserradtypen [p]
|
|
|
|
het type windmolen | de types windmolen [p] / de typen windmolen [p]
|
der Windmühlentyp | die Windmühlentypen [p]
|
|
|
|
het type bougie | de types bougie [p] / de typen bougie [p]
|
der Zündkerzentyp | die Zündkerzentypen [p]
|
|
|
|
het type rassen | de types rassen [p] / de typen rassen [p]
|
die Sortentype | die Sortentypen [p]
|
|
|
|
het type zetmeel | de types zetmeel [p] / de typen zetmeel [p]
|
die Stärkeart | die Stärkearten [p]
|
|
|
|
het type watermolens | de types watermolens [p] / de typen watermolens [p]
|
die Wassermühlenart | die Wassermühlenarten [p]
|
|
|
|
het type reclame | de types reclame [p] / de typen reclame [p]
|
die Werbeart | die Werbearten [p]
|
|
|
|
rijbewijs type ...
|
Führerschein Klasse ...
|
|
|
|
op het toetsenbord aanwezige tekens typen
|
auf der Tastatur vorhandene Zeichentypen
|
|
|
|
de CrO2 type II cassette
|
das Chromband Type II [Musikkassetten]
|
|
|
de beschermde benaming vergezellen
van uitdrukkingen zoals 'soort', 'type', 'methode', 'op de
wijze van', 'imitatie' en dergelijke
|
den geschützten Namen zusammen mit Ausdrücken wie "Art", "Typ", "Verfahren", "Fasson", "Nachahmung" oder dergleichen verwenden
|
|
|
|
het teven-type bij reuen en omgekeerd
|
der Hündinnentyp bei Rüden und umgekehrt
|
|
|
|
de Myers-Briggs Type Indicator / MBTI
|
der Myers-Briggs Typenindikator / MBTI
|
|
|
het wufte type | de wufte types [p] / de wufte typen [p]
een wuft type | wufte types [p] / wufte typen [p]
|
der flatterhafte Typ | die flatterhaften Typen [p]
ein flatterhafter Typ | flatterhafte Typen [p]
|
|
|
het huiselijke type | de huiselijke types [p]
een huiselijk type | huiselijke types [p]
|
der häusliche Typ | die häuslichen Typen [p]
ein häuslicher Typ | häusliche Typen [p]
|
|
|
|
de alkalimangaanbatterij, type LR6 (penlight)
|
die Alkali-Trockenbatterie Typ IEC LR6 (Mignon)
|
|
|
|
het type of de dikte van de scheidingswanden
|
die Art oder Dicke der Trennwände
|
|
|
|
de schizofrenie van het catatone type
|
die katatone Schizophrenie
|
|
|
|
de schizofrenie van het catatonische type
|
die katatone Schizophrenie
|
|
|
de ongepolijste types [p]
ongepolijste types [p]
|
die ungehobelten Typen [p]
ungehobelte Typen [p]
|
|
|
|
drie typen waterzuivering: septictank, oxydatietank of actiefslibbehandeling
|
drei Klärverfahren: Klärgrube, Oxidationsbecken und Aktivschlamm
|
|
|
|
een toestel van hetzelfde type of recenter als het defecte
|
ein Gerät von demselben oder von aktuellerem Typ als das defekte
|
|
|
|
een kabel van hetzelfde type
|
ein gleichartiges Kabel
|
|
|
qua type
[foutief:]
kwa type
|
vom Typ her
|
|
|
|
Hij is helemaal mijn type.
|
Er ist genau meine Kragenweite.
|
|
|
|
De standerdmolen is het oudste houten type windmolen in Europa.
|
Die Bockwindmühle ist der älteste Windmühlentyp aus Holz in Europa.
|
|
|
|
De vermelding van syndicaatsleningen, aangekochte vorderingen of kredietverzuimswaps duidt niet zozeer op een vrijstelling, maar dient veeleer om te verduidelijken dat deze typen instrumenten niet per se securitisaties vormen ...
|
Die Erwähnung von Konsortialkrediten, angekauften Forderungen oder Credit Default Swaps stellt keine Ausnahme dar, sondern stellt klar, dass diese Arten von Instrumente nicht per se Verbriefungen sind ...
|
|
|
|
Er is toenemend wetenschappelijk bewijs dat bijen die toegang hebben tot een mix van stuifmeel van verschillende planten, gezonder zijn dan hun soortgenoten die zich met slechts één type stuifmeel voeden.
|
Es gibt immer mehr wissenschaftliche Anhaltspunkte dafür, dass diejenigen Bienen gesünder sind, die eine Mischung von Pollen verschiedener Pflanzen zu sich nehmen, als die Bienen, die sich nur von einer Pollenart ernähren. [Eur-Lex]
|
|
|
|
Er bestaan veel verschillende soorten en typen liftkooien.
|
Es gibt viele verschiedene Arten und Typen an Fahrstuhlkabinen.
|
|
|
|
Voortplanting van de 3 typen seismische golven: primaire golven (P), secundaire golven (S), en love-golven (L).
|
Fortpflanzung der drei Typen seismischer Wellen: Primärwellen (P-Wellen), Sekundärwellen (S-Wellen) und Love-Wellen (oder Rayleigh-Wellen).
|
|
|
|
Hier wordt een lijst gegeven van types zonnewijzers.
|
Hier bekommen Sie eine Liste von Sonnenuhren.
|
|
|
|
In de aardappel komen twee typen zetmeel voor, amylose en amylopectine.
|
In der Kartoffel kommen zwei Stärkearten vor, Amylose und Amylopektin.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits