|
de energieprestatie-indicator [m] | de energieprestatie-indicatoren [p]
|
der Effizienzindikator | die Effizienzindikatoren [p]
|
|
|
|
de hemline-indicator [m] | de hemline-indicators [p]
|
der Hemline-Index | die Hemline-Indexe [p] / die Hemline-Indizes [p] / die Hemline-Indices [p] [Börse]
|
|
|
|
de indicator [m] | de indicatoren [p]
|
der Indikator | die Indikatoren [p]
|
|
|
de prestatieindicator [m] | de prestatieindicatoren [p]
[alternatief:]
de prestatie-indicator [m] | de prestatie-indicatoren [p]
|
der Leistungsindikator | die Leistungsindikatoren [p]
|
|
|
|
de risico-indicator [m] | de risico-indicatoren [p]
|
der Risikoindikator | die Risikoindikatoren [p]
|
|
|
|
de schade-indicator [m] | de schade-indicatoren [p]
|
der Schadensindikator | die Schadensindikatoren [p]
|
|
|
|
de indicator [m] | de indicatoren [p]
|
die Anzeige | die Anzeigen [p] [technisch]
|
|
|
|
de standby-indicator [m] | de standby-indicatoren [p]
|
die Betriebsbereitschaftsanzeige | die Betriebsbereitschaftsanzeigen [p]
|
|
|
|
de functie-indicator [m] | de functie-indicatoren [p]
|
die Funktionsanzeige | die Funktionsanzeigen [p]
|
|
|
|
de indicator [m] | de indicatoren [p]
|
die Kennzahl | die Kennzahlen [p]
|
|
|
|
de on-indicator [m] | de on-indicatoren [p]
|
die Netzschalter-Anzeige | die Netzschalter-Anzeigen [p]
|
|
|
|
de indicator met betrekking tot visserij | de indicatoren met betrekking tot visserij [p]
|
der Fischereiindikator | die Fischereiindikatoren [p]
|
|
|
|
de mariene indicator | de mariene indicatoren [p]
|
der Meeresindikator | die Meeresindikatoren [p]
|
|
|
|
de indicator met betrekking tot milieu | de indicatoren met betrekking tot milieu [p]
|
der Umweltindikator | die Umweltindikatoren [p]
|
|
|
|
de indicator van de groei | de indicatoren van de groei [p]
|
der Wachstumsindikator | die Wachstumsindikatoren [p]
|
|
|
|
de weergave indicator
|
der Wiedergabebetrieb
|
|
|
|
de indicator (max. 2), zelf kiezen
|
den Indikator (max. 2) selbst bestimmen
|
|
|
|
de indicator met betrekking tot biologische diversiteit | de indicatoren met betrekking tot biologische diversiteit [p]
|
der Indikator für biologische Vielfalt | die Indikatoren für biologische Vielfalt [p]
|
|
|
|
de Myers-Briggs Type Indicator / MBTI
|
der Myers-Briggs Typenindikator / MBTI
|
|
|
de van toepassing zijnde indicator
een van toepassing zijnde indicator
|
der zutreffende Indikator
ein zutreffender Indikator
|
|
|
|
de armoede onder ouderen (65+), die ook een indicator is voor de toereikendheid van de pensioenen
|
die Armut älterer Menschen (65+), die auch ein Indikator für angemessene Altersversorgung ist
|
|
|
|
de indicatoren ter toetsing van de projectdoelen
|
die Indikatoren zur Überprüfung der Projektziele
|
|
|
|
de demografische indicatoren [p]
|
die demografischen Indikatoren [p]
[alternativ:]
die demographischen Indikatoren [p]
|
|
|
|
Andere indicatoren, zoals de gemiddelde terugbetaling uit eenjaarlijkse schatkistobligaties duidelijk lager.
|
Andere Kennzahlen wie die durchschnittliche Rückzahlung aus einjährigen Schatzanweisungen waren deutlich niedriger.
|
|
|
|
De hemline-indicator is een grafiek die een empirische relatie aangeeft tussen de lengte van de rokkenmode en de Dow-Jonesindex: als de rokken korter worden, stijgt die index, en omgekeerd. [Van Dale]
|
Der Hemline-Index ist eine Grafik, die eine empirische Relation zwischen der Länge der Rockmode und dem Dow Jones Index angibt: Wenn die Röcke kürzer werden, steigt der Index oder umgekehrt.
|
|
|
|
de grote honingspeurder [Indicator indicator]
|
der Große Honiganzeiger [Indicator indicator] [Vogel]
|
|
|
de kleine honingspeurder
kleine honingspeurder [Indicator minor]
|
der Kleine Honiganzeiger
Kleiner Honiganzeiger [Indicator minor] [Vogel]
|
|
|
|
de kleine honingspeurder [Indicator minor]
|
der Nasenstreif-Honiganzeiger [Indicator minor] [Vogel]
|
|
|
|
de grote honingspeurder [Indicator indicator]
|
der Schwarzkehl-Honiganzeiger [Indicator indicator] [Vogel]
|
|
|
