NL DE

Vertalingen voor 'heiden'

Voor 'heiden' werden 19 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de heiden [m] | de heidenen [p] der Heide | die Heiden [p]
de hei [f] | de heiden [p]
[alternatief:]
de heide [f] | de heiden [p] 		die Heide | die Heiden [p]
de heidin [f] | de heidenen [p] die Heidin | die Heidinnen [p]
Zusammensetzungen
het heidens lawaai der Heidenkrach
het heidens lawaai der Heidenlärm
het heidens lawaai der Höllenkrach
het heidens lawaai der Höllenlärm
de droge heide | de droge heiden [p] die Trockenheide | die Trockenheiden [p]
Beispiele
Heidenen geloven in bepaalde goden of de natuur, maar behoren niet tot de grote wereldreligies (zoals het christendom, de islam, het hindoeïsme, het boeddhisme, het jodendom). Heiden glauben an bestimmte Götter oder die Natur, gehören aber nicht den großen Weltreligionen (wie dem Christentum, Islam, Hinduismus, Buddhismus, Judentum) an.
Veel heidenen zijn polytheïstisch (geloven in meerdere goden) of beoefenen het neopaganisme (bijv. het moderne heidendom/wicca). Viele Heiden sind polytheistisch (glauben an mehrere Götter) oder praktizieren den Neopaganismus (z.B. das moderne Heidentum/Wicca).
Fachbegriffe
de klasse van de hoogveenbulten en natte heiden [Oxycocco-Sphagnetea] die Hochmoorbult- und Moorheide-Gesellschaften [p] [Oxycocco-Sphagnetea] [Klasse]
de klasse van de hoogveenbulten en natte heiden [Oxycocco-Sphagnetea] die Hochmoorbultengesellschaften [p]
[alternativ:]
die Hochmoor-Bultgesellschaften [p] [Oxycocco-Sphagnetea] [Klasse]
de klasse van de hoogveenbulten en natte heiden [Oxycocco-Sphagnetea] die Hochmoorgesellschaften [p] [Oxycocco-Sphagnetea] [Klasse]
de klasse van de hoogveenbulten en natte heiden [Oxycocco-Sphagnetea] die Hochmoorschlenken- und Bulten-Gesellschaften [p] [Oxycocco-Sphagnetea] [Klasse]
de klasse der droge heiden [Calluno-Ulicetea] die Zwergstrauch-Gesellschaften [p] [Calluno-Ulicetea] [Klasse]
de klasse der droge heiden [Calluno-Ulicetea] die frischen, kollin-Zwergstrauchheiden [p] [Calluno-Ulicetea] [Klasse]
de klasse van de hoogveenbulten en natte heiden [Oxycocco-Sphagnetea] die holarktische Hochmoorbult- und Heidemoorgesellschaften [p] [Oxycocco-Sphagnetea] [Klasse]
Titel
Het land achter de vele deuren [Marian van der Heiden] Am Rande des Wahnsinns
De stem van de reiziger [Marian van der Heiden] Die Stimme des Reisenden
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. heidens
  2. heidense
  3. heidenen
  4. heidendom

Deutsch

  1. Heidentum