Vertalingen voor 'koppig'

Voor 'koppig' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
-koppig | -koppige -köpfig | -köpfige
koppig | koppige bockig | bockige
koppig | koppige dickköpfig | dickköpfige
koppig | koppige [wijn] feurig | feurige [Wein]
koppig | koppige [wijn] schwer | schwere [Wein]
zeskoppig | zeskoppige sechsköpfig | sechsköpfige
koppig | koppige [wijn] spritzig | spritzige [Wein]
koppig | koppige starr | starre [Charakter]
koppig | koppige starrköpfig | starrköpfige
koppig | koppige starrsinnig | starrsinnige
koppig | koppige stur | sture
koppig | koppige störrisch | störrische
koppig | koppige trotzig | trotzige
Redewendungen
Hij is zo koppig als een ezel. Er ist ein Sturkopf.
Hij is zo koppig als een ezel. Er ist so starrsinnig wie ein Esel.
Beispiele
Toen men in Nederland nog niet eens landbouw had en er nog mammoeten leefden, dronken de Chinezen al een koppige wijn van druiven, rijst en honing. Als man in den Niederlanden noch nicht einmal Landwirtschaft kannte und noch Mammute lebten, tranken die Chinesen schon einen schweren Wein aus Trauben, Reis und Honig.
Ze hield haar mening koppig vast. Sie hielt hartnäckig an ihrer Meinung fest.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. koppige

Deutsch