NL DE

Vertalingen voor 'vernoemd'

Voor 'vernoemd' werden 8 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vernoemen | vernoemde -- heeft vernoemd | benennen | benannte -- hat benannt |
vernoemen | vernoemde -- heeft vernoemd | ernennen | ernannte -- hat ernannt |
vernoemen | vernoemde -- heeft vernoemd | erwähnen | erwähnte -- hat erwähnt |
vernoemen | vernoemde -- heeft vernoemd | nennen | nannte -- hat genannt |
Zusammensetzungen
vernoemd worden benannt werden
Beispiele
De vogels kievit, koekoek, oehoe en tjiftjaf zijn vernoemd naar hun klank (zie onomatopee) en in het Nederlands klopft dit ook voor de grutto. Die Vögel Kiebitz, Kuckuck, Uhu und Zilpzalp sind nach ihrem Klang benannt (siehe Onomatopoesie) und im Niederländischen gilt das auch für die Uferschnepfe.
In het Nederlands is een vlinder naar Maria Sibylla Merian vernoemd, de meriansborstel, afkomstig uit een fraaie en sterk behaarde rups. Im Niederländischen ist ein Schmetterling nach Maria Sibylla Merian benannt, der Buchen-Streckfuß, der aus einer hübschen, stark behaarten Raupe schlüpft.
De oersted is een eenheid voor magnetische veldsterkte in het cgs-eenhedenstelsel, vernoemd naar Hans Christian Ørsted. Oersted ist die Einheit der magnetischen Feldstärke im CGS-Einheitensystem, benannt nach Hans Christian Ørsted.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. vernoemde

Deutsch

  1. –