NL DE

Vertalingen voor 'Vriendelijkheid'

Voor 'Vriendelijkheid' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de vriendelijkheid [f] | de vriendelijkheden [p] die Freundlichkeit | die Freundlichkeiten [p]
Zusammensetzungen
uit vriendelijkheid netterweise
107. Kleine Vriendelijkheden / De Liefdadigheid [soera] Sure 107. Die Hilfeleistung
de geforceerde vriendelijkheid die aufgesetzte Freundlichkeit
de geforceerde vriendelijkheid die gezwungene Freundlichkeit
met neerbuigende vriendelijkheid mit herablassender Freundlichkeit
Redewendungen
de vriendelijkheid zelve zijn die Freundlichkeit in Person sein
Zitate
Vriendelijkheid kost niets en geeft zo veel. [Johanna Spyri, 1827 – 1901] Freundlichkeit kostet nichts und gibt so viel. [Johanna Spyri, 1827 – 1901]
Mijn religie is heel eenvoudig. Mijn religie is vriendelijkheid. [Dalai Lama (Tenzin Gyatso), 1935] Meine Religion ist sehr einfach. Meine Religion ist Güte. [Dalai Lama (Tenzin Gyatso), 1935]
Als ik vriendelijkheid toon jegens mijn vijanden, maak ik hen daarmee toch tot mijn vrienden? [Abraham Lincoln, 1809 – 1865] Wenn ich meinen Feinden gegenüber Freundlichkeit zeige, mache ich sie doch damit nicht zu meinen Freunden? [Abraham Lincoln, 1809 – 1865]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: