NL DE

Übersetzungen für 'antreten'

Für 'antreten' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aantreden | trad aan [aantrad] -- heeft/is aangetreden | antreten | trat an [antrat] -- hat angetreten |
aanvaarden | aanvaardde -- heeft aanvaard | antreten | trat an [antrat] -- hat angetreten | [Amt / Erbe]
aanfietsen | fietste aan [aanfietste] -- heeft aangefietst | antreten | trat an [antrat] -- hat angetreten | [z.B. ein Moped, um den Motor zu starten]
beginnen | begon -- is begonnen | antreten | trat an [antrat] -- hat/ist angetreten |
uitkomen | kwam uit [uitkwam] -- is uitgekomen | antreten | trat an [antrat] -- ist angetreten | [Spiel]
aan te vaarden [aanvaarden] anzutreten [antreten]
Zusammensetzungen
de draai naar richting XXX das Antreten XXX [Jagdflugzeuge]
het bewijs leveren den Beweis antreten
de grond verdichten die Erde antreten
de terugtocht aanvaarden die Rückreise antreten
een erfenis aanvaarden ein Erbe antreten
een erfenis krijgen ein Erbe antreten
een erfenis aanvaarden ein Erbe antreten
een erfenis aanvaarden eine Erbschaft antreten
in dienst treden eine Stelle antreten
beginnen met het uitzitten van zijn straf seine Strafe antreten
Redewendungen
iemand op het matje roepen jemanden zum Rapport antreten lassen
Beispiele
Zondag a.s. zal de nieuwe dominee zijn intrede doen. Nächsten Sonntag wird der neue Pfarrer sein Amt antreten.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: