NL DE

Übersetzungen für 'jahrhundertelang'

Für 'jahrhundertelang' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
eeuwenlang | eeuwenlange jahrhundertelang | jahrhundertelange
Zitate
Feminisme is het opstappen naar de wereld, naar een vreemde wereld waarvan vrouwen de regels niet kennen, omdat die hen eeuwenlang gesloten was. [Alice Schwarzer, 1942] Feminismus ist der Aufbruch in die Welt, in eine fremde Welt, deren Regeln Frauen nicht kennen, weil sie ihnen jahrhundertelang verschlossen war. [Alice Schwarzer, 1942]
Beispiele
In 2001 kwam de zeearend, die eeuwenlang niet meer in Nederland was gesignaleerd, voor het eerst vanuit Duitsland naar Nederland. [de Volkskrant, 25 maart 2010] 2001 kam der Seeadler, der jahrhundertelang nicht mehr in den Niederlanden beobachtet worden war, das erste Mal von Deutschland aus in die Niederlande.
Het dorp heeft eeuwenlang verborgen gelegen. Das Dorf hat jahrhundertelang verborgen gelegen.
Die traditie heeft eeuwen bestaan. Diese Tradition hat jahrhundertelang bestanden.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. jahrhundertelange