NL DE

Übersetzungen für 'örtliche'

Für 'örtliche' wurden 20 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
plaatselijk | plaatselijke örtlich | örtliche
lokaal | lokale
[foutief:]
locaal | locale 		örtlich | örtliche
Zusammensetzungen
stukken grond zonder toegang tot enige plaatselijke infrastructuur Grundstücke, die nicht an die örtliche Infrastruktur angeschlossen sind
centrale, regionale of lokale overheden Zentralregierungen, Regionalregierungen, örtliche Gebietskörperschaften
het lokale magazijn | de lokale magazijnen [p]
een lokale magazijn | lokale magazijnen [p] 		das örtliche Auslieferungslager | die örtlichen Auslieferungslager [p]
ein örtliches Auslieferungslager | örtliche Auslieferungslager [p]
het plaatselijke verdovingsmiddel | de plaatselijke verdovingsmiddelen [p]
een plaatselijk verdovingsmiddel | plaatselijke verdovingsmiddelen [p] 		das örtliche Betäubungsmittel | die örtlichen Betäubungsmittel [p]
ein örtliches Betäubungsmittel | örtliche Betäubungsmittel [p]
het lokale tarief inbellen | de lokale tarieven inbellen [p]
een lokaal tarief inbellen | lokale tarieven inbellen [p] 		der örtliche Einwahltarif | die örtlichen Einwahltarife [p]
ein örtlicher Einwahltarif | örtliche Einwahltarife [p]
het plaatselijke arbeidsbureau die örtliche Arbeitsvermittlungsstelle
de lokale overheid die örtliche Behörde
de plaatselijke verdoving die örtliche Betäubung
de lokale verdoving die örtliche Betäubung
de lokale anesthesie die örtliche Betäubung
de plaatselijke bevolking die örtliche Bevölkerung
de plaatselijke vergunning [f] | de plaatselijke vergunningen [p]
een plaatselijke vergunning [f] | plaatselijke vergunningen [p] 		die örtliche Genehmigung | die örtlichen Genehmigungen [p]
eine örtliche Genehmigung | örtliche Genehmigungen [p]
de plaatselijke politie die örtliche Polizei
de lokale distributie die örtliche Verteilung
de plaatselijke distributie die örtliche Verteilung
de territoriale bevoegdheid | de territoriale bevoegdheden [p] die örtliche Zuständigkeit | die örtlichen Zuständigkeiten [p] [juristisch]
de plaatselijke ziekenhuisfaciliteiten [p]
plaatselijke ziekenhuisfaciliteiten [p] 		die örtlichen Krankenhauseinrichtungen [p]
örtliche Krankenhauseinrichtungen [p]
Beispiele
Het merendeel van de nationale staten is eropuit om alle migranten aan wie de lokale wetgeving de benodigde verblijfspapieren ontzegt, van hun grondgebied te verwijderen. Die meisten Nationalstaaten versuchen, die Migranten abzuschieben, denen aufgrund der örtlichen Gesetzgebung die erforderlichen Papiere verweigert werden.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. örtlichen
  2. örtlicher
  3. örtliches